Prossiga

Continúa

Prossiga

A pesar de que enfrento pruebas y tribulacionesPor mais que eu passe provas e provações
No renunciaré a mi señorEu não desistirei do meu senhor
Y mientras más continúo, más me acercoE quanto mais prossigo, muito mais eu me aproximo
A la gloriosa luz de mi JesúsDa gloriosa luz do meu Jesus
A veces, las pruebas son tan durasÀs vezes, são tão duras as provações
Y vienen a sacudir mi vidaE vêm e estremecem meu viver
Pero estoy decidido, continúo y no me rindoMas, estou decidido, prossigo e não desisto
Porque sé que al final recibiré mi recompensaPorque sei, no fim, o galardão terei

Si hay multitudes, pasaré a través de ellasSe há multidão, por ela, passarei
Si hay una muralla, en Dios la derribaréSe for a muralha, em Deus, derrubarei
Si el mar es grande, Dios es aún más grandeSe o mar é grande, Deus é bem maior
Si levantan muros, Dios es mi señorSe erguerem muros, Deus é o meu senhor
Y se convertirán en polvo y el camino se abriráE em pó se tornará e o caminho se abrirá
Y seguiré adelante, en Dios seguiré adelanteE eu vou prosseguir, em Deus vou prosseguir
En Dios seguiré adelanteEm Deus vou prosseguir

Con Dios, toda mi vida es suyaCom Deus, a minha vida toda é a dele
Dios es el dueño de toda verdadDeus é o dono da toda verdade
Dios tiene el control de la historiaDeus tem o controle da história
Dios es el camino que sigoDeus é o caminho que prossigo
Dios siempre ha sido el primero y únicoDeus foi sempre o único e primeiro
Dios es dueño y conductor de todoDeus é dono e condutor de tudo
Dios será adorado por siempreDeus pra sempre será adorado
Y con Dios, viviremos para siempreE, com Deus, para sempre iremos morar

En el cielo de gloriaNo céu de glória
Viviremos una historia eternaEterna história vamos viver
En el cielo de luzNo céu de luz
Cantaremos a mi JesúsAo meu Jesus vamos cantar
Santo, santo, santo, santo, santo, santo es el señorSanto, santo, santo, santo, santo, santo é o senhor
Santo, santo, santo, santo, santo, santo es el señorSanto, santo, santo, santo, santo, santo é o senhor

Así que iglesia, no te rindas ahoraEntão, igreja, não desista agora
Aunque este mundo muestre su fuerzaPor mais que este mundo mostre força
Con Dios, te levantasCom Deus, você se ergue
Levanta la cabezaLevanta a cabeça
Y si él está contigo, ¿quién vendrá a destruirte?E se ele é por ti, quem virá te destruir?
La fuerza viene del Dios guerrero y santoA força vem do Deus guerreiro e santo
Y fortalece la iglesia de oraciónE fortalece a igreja de oração
Así que levanta tu vozEntão, erga sua voz
Levanta tus manosLevante as suas mãos
Y prepárate para conquistarE, se prepare, para conquistar

Si hay multitudes, pasarás a través de ellasSe há multidão, por ela, passarás
Si hay una muralla, en Dios la derribarásSe for a muralha, em Deus, derrubarás
Si el mar es grande, Dios es aún más grandeSe o mar é grande, Deus é bem maior
Si levantan muros, Dios es tu señorSe erguerem muro, Deus é o teu senhor
Y se convertirán en polvo y el camino se abriráE em pó se tornará e o caminho se abrirá
Y seguirás adelante, en Dios seguirás adelanteE eu tu vais prosseguir, em Deus vais prosseguir
En Dios seguirás adelanteEm Deus vais prosseguir