Toma a Direção

Toma la Dirección

Toma a Direção

En el transcurso de la vidaNo caminhar da lida
En nuestra vida, un gigante viene a desafiarEm nossa vida, gigante vem afrontar
Creciendo, con furia se acercaSe engrandecendo, com furor, se aproxima
Buscando a alguien que esté a la altura para lucharQuerendo alguém que à altura vá lutar

Y es justo en este momentoE é bem nesta hora
David se levanta con valentía para lucharDavi levanta com coragem pra lutar
No le importa, solo confía y sigue adelanteE não se importa, só confia e vai andando
Y avanza hasta estar frente a frenteE caminhando até em frente ele ficar

Entonces David le dijo al filisteoEntão disse Davi ao filisteu
Tú vienes a mí con espada, lanza y escudoTu vens a mim com espada, e com lança, e com escudo
Pero yo vengo a ti en nombre del Señor de los ejércitosMas eu venho a ti em nome do senhor dos exércitos
El Dios de los ejércitos de Israel, a quien has desafiadoO Deus dos exércitos de Israel, a quem tens afrontado

Con fe, David maneja su alforja y vaCom fé, Davi maneja o seu alforje e vai
Y no le importa la circunstancia y sigueE não se importa com a circunstância e vai
Solo tiene la oportunidad de enfrentar y vaEle só tem a chance de enfrentar e vai
Porque sabe bien que Dios nunca lo abandonaráPorque bem sabe, Deus o deixará jamais
Goliat puede ser inmenso y él vaGolias pode ser imenso e ele vai
Sabiendo que la fuerza de Dios es mucho mayorSabendo que a força de Deus é muito mais
Gira la honda, lanza la piedra y vaGirou a funda, atira a pedra e ela vai
Y de repente, Goliat, el gigante, caeQuando se vê, Golias, o gigante, cai

No dejes que el enemigo te robe la feNão deixe que o inimigo roube a sua fé
Enfrenta con valentía, lucha, muestra quién eresEnfrente com coragem, lute, mostre como é
Porque cuando la confianza se pone en acciónPois, quando a confiança é usada, em ação
No hay gigante, ni muralla, oso ni leónNão há gigante, nem muralha, urso, nem leão
No permitas que el mal se levante y se burle de tiNão deixe que o mal levante e zombe de você
Pon a Dios al frente y mira lo que Él haráColoque Deus a frente e veja o que Ele vai fazer
Lo extraordinario, créelo, sucederáO extraordinário, creia, vai acontecer
La fe es tu arma y nada puede detenerteA fé é a sua arma e nada mais pode deter
El gigante se acerca y tú estás allíGigante se aproxima e é você que está ali
Pero es Dios quien peleará por tiMas, quem vai pelejar é Deus que sempre olha por ti
Porque en la batalla, cuando nuestra fe entra en acciónPorque, na guerra, quando a nossa fé entra em ação
Dios toma el control y dirige todoDeus entra no comando e toma toda a direção
Si Dios es quien has hecho tu prioridadSe Deus é Aquele que você tornou prioridade
No temas, porque la Bondad prevaleceráNão temas, pois quem vai prevalecer é a Bondade
Porque en la lucha, cuando nuestra fe entra en acciónPorque, na luta, quando a nossa fé entra em ação
Dios toma el control y dirige todoDeus entra no comando e toma toda a direção

Ven, Dios, toma la dirección de esta iglesiaVem, Deus, toma a direção desta igreja
Porque Tú eres quien lucha por nosotrosPois, tu és a quem por nós peleja
No podemos seguir adelante sin TiNão temos como prosseguir sem Ti
Ven, Dios, habita aquí en nuestro corazónVem, Deus, habita aqui em nosso coração
No renunciamos a Tu presenciaDa Tua presença, não abrimos mão
Con ella enfrentamos al gigante, oso y leónCom ela enfrentamos o gigante, urso e leão

Con Dios al frente, esta batalla que nos atormenta no es nuestraCom Deus a frente essa peleja que nos atormenta não é nossa
Cuando nuestra fe está cimentada en la Roca, nadie puede vencernosQuando a nossa fé é alicerçada na Rocha, não há quem possa