White Widow

Viuda Blanca

White Widow

Pieles de máscara son desolladas y desgarradasSkins of mask are flayed and torn
Abrasiones y cicatrices esconden un rostro desoladoAbrasions and scars hide face forlorn
El sol prestado parece profanoBorrowed sunshine seems profane
La tristeza drena emociones congeladasSorrow drains frozen emotions

Plumas pálidas eludiendo, reconfortandoPale feathers eluding, soothing
Retratos de dolor renunciados, sacrificadosPortraits of grief abjured, slayed
Todos tus recuerdos, plenitudes encadenadasAll your memories, platitudes chained
Las quemaduras de la gracia nunca sananScorches of grace never heal

La negación del rencor mi ángelDenial of rancor my angel
invoca la escasez de razón.calls forth dearth of reason.
El camino dorado hacia la condenación de la menteGilded path to mind's eye damnation
Puro paraíso químico blancoPure white chemical paradise

A través de oscuros pasillos, ruinas de sentimientosThrough dark colonnades, ruins of feelings
Tu dolor afín, guía pérfidaYour kindred pain, perifidous guide
Teatro de mortales, anhelan saberTheatre of mortals, yearn to know
Viuda blancaWhite widow

Sueños que buscaban una imagen grabadaDreams that sought graven image
Ahora alaban al cristo de la euforiaNow they praise the christ of euphoria
Cisne apuñalado con alas manchadasStabbed cygnet with stained wings
Viuda blancaWhite widow

Turbulencia emocional, la guerra en nosotrosEmotion turmoil, the war in us
El toque parásito trae el calor de la lujuriaParasite touch brings warmth of lust
Heridas del alma sonríen carmesí en su interiorWounds of soul smile crimson within
La luz perdura, mientras el éxtasis se desvaneceLight lingers, as the rapture grows dim

Traición en reinos de patetismo afligidoTreason in kingdoms of bereaved pathos
¡Alimenta las llamas!Feed the flames!
¡Con lazos de amor sagrado arderemos!With bonds of sacred love we burn
¡Sangra por las llamas!Bleed for flames!