Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 170

The King Of Abandon

Thyne Scabbard

Letra

El Rey del Abandono

The King Of Abandon

En el egoísmo soy el rey del abandono.In Selfishness I am the king of abandon.
Mientras tú sigues de pie en el horizonte.While your still standing on the horizon.
Esperando pacientemente mi regreso,Waiting with patience for my return,
Lágrimas empapan tu túnica por las lecciones que debo aprender.Tears soak your robe for the lessons I must learn.
Toma el dinero y corre, toma el dinero y corre.Take the money and run, Take the money and run.

Cegado por el calor del amanecer,Blindness from the warmth of the dawn,
Huesos frágiles son reducidos a polvo.Brittle bone are crushed to dust.
Sofocado y arrullado al sueñoSuffocated and lulled to sleep
Con soledad me quedo llorando,With loneliness I'm left to weep
se lo llevaron todo mientras lo entregabathey took it all as I gave it away
viviendo dentro de sus errores.living inside their mistakes
Prefiero ser un esclavo en tu casa,I'd Rather be a slave in your house,
ya no apto para ser llamado tu hijo.no longer fit to be called your son.

Postrado en cama con enfermedad,Bedridden with sickness,
confinado en mundos de debilidad.confined in worlds of weakness.
Inmovilizado por la enfermedad,Immobilized by disease,
marchito de hambre sin nada que comer.Withered from starving with nothing to eat.
La depresión es la soga en la que cuelgo,Depression the rope I'm hanging,
entrañas destrozadas, heridas aún sangrando.torn out insides, wounds still bleeding.
tumores brotan desde adentro,tumors burst fourth from within,
soy el leproso con piel ardiente.I'm the leper with burning skin.

Mientras el mundo desgarra mi carne,As the world tears my flesh away,
la fuerza me ha abandonado. (DÉBIL Y MORIBUNDO).Strength has failed me. (WEAK AND DYING).
Falsa sensación de seguridad,False sense of security,
todos se volvieron contra mí. (MALDITOS SEAN ESTOS DÍAS).They all turned against me. (CURSED ARE THESE DAYS).
Bebí hasta saciarme de insurrección,Drank my fill of insurrection,
escudriñé la tierra de mis distracciones. (DEPRAVACIÓN)scour the land from my distractions. (DEBAUCHERY)
Vendas en los ojos y nada más,Blindfolds and nothing more,
Plagas y hambrunas fueron mi recompensa.Plagues and famines were my reward.

Padre, ¿cómo puedes amarFather how can you love
al hijo desobediente que apartó su rostro de ti?the disobedient son who turned his face from you.
Todas sus posesiones fueron derrochadas,All his possessions were squandered away,
mientras yo aquí trabajaba como un esclavo.while I was here working like a slave.
Nunca me aparté de tu lado,I never left your side,
el calor de tu abrazo.the warmth of your embrace.
¿Cómo puedes olvidar mi diligencia?How can you forget my diligence?
Y tu corazón siempre perseguiré.And your heart I will always chase.

Hijo, nunca olvidaré tu lealtad,Son I'll never forget your loyalty,
todo lo que tengo es tuyo,everything I have is yours,
Pero tu hermano ha regresado de entre los muertos.But your brother has returned from the dead.
Dile adiós al odio y la envidia. (x2)Say goodbye to jealousy's hatred. (x2)

Hijo perdonado, descansa aquí conmigo ahora y para siempre.Forgiven son rest here with me now and forever.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Thyne Scabbard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección