Griftefrid

Paz sepulcral

Griftefrid

...y las campanas sonarán solemnemente...och klockor skall högaktigt klinga
bajo el estruendo de una plebe repugnanteunder dånet från en vämjelik pöbel
Pero el destino será recibido con triunfo,Men ödet skall bemötas med triumf,
pues el objetivo es estety målet är detta
Dame el clímax, dame la muerte, dame... pazGiv mig klimax, giv mig död, giv mig ... frid

Así que la cuerda llegó a adornar el cuelloSå kom repet att pryda nacken
El lazo fue bienvenido,Snaran, den välkomnades,
como un regalo, como una joyasom en gåva, likt en klenod
Descender al abismo, hacia el refugio contra la vida mismaSänk mid, till den fristad mot livet självt
Condiciones liberadas de todaMot tillståndet befriat från all
humanidad, dame... paz sepulcralmänsklighet, giv mig ... griftefrid

El veredicto se transformó en la mente al revésDomens fall vreds i sinnet till det omvända
El castigo se convirtió en alegría,Vitet blev till fröjd,
no en terror y desesperacióninte fasa och förtvivlan
Ninguna tristeza a la vista cuando fuiIngen sorg i sikte när jag
lanzado hacia los brazos de la muerteslungades mot döden famn
En cambio, una sonrisa queIstället ett flin som
me acompañó hacia la eternidadmig följde mot evigheten
Finalmente... paz sepulcralÄntligen ... griftefrid

De desertor de la vida aFrån överlöpare av livet till
un monumento de misantropía,ett monument av misantropi,
balanceándose libre bajo la horcaunder galgen dinglandes fri

Purificado por la desolaciónRenad av förrutnelse
Curado por gusanos carroñerosAv likmaskar kurerad
Liberado de las garras de la vida terrenalFrån jordelivats klor befriad
Paz sepulcralGrifterfid