Askans Rike

El Reino de las Cenizas

Askans Rike

Sobre la tumba tumultuosa de los nórdicosÖver nordmäns stormande grav
Lamenta la mirada del de un solo ojoKlagar den enögdes blick
En el cielo Tor, el rayo, arremetePå himlen Tor islken rasar
Bajo la esclavitud de la cruzUnder korset slav

Padre del dios del trueno, afila tu lanzaÅskgudens fader, Vässa ditt spjut
Eleva la espada una vez másHöj baneklingan ännu en gång
Rompe las cadenas del loboBryt ulvens kätting
El descanso ha terminado, la espera ha concluidoVilan ar över, Väntan ar slut

Fenris, persíguelo, sigue sus huellasFenris, jaga honom, följ hans spår
La contra de los ancestros se ha calmadoFäders motvind har mojnat
Cuando su morada se ha convertido en ruinasNär hans boning blivit ruin
En las cenizas de la cruz sembramos una nueva cosechaI korsets aska vi en ny gröda sär

En la tierra quemada se encuentra el suelo más fértilI bränd mark finnes den bördigaste jord
La cebada y el lúpulo echarán raíces en tu cadáver*Humle och malt skall slå rot iditt kadaver
Destruye al enemigo eterno de la horda paganaFörgör, den eviga fienden till hednisk hord
El Reino de las Cenizas nace de la venganza sangrienta*Askans rike ur blodshämnd föds

Levanten sus cuernos en un brindis, mis camaradasHöj era horn i en skål mina fränder
El lobo encontró su presa una vez másUlven fann sitt byte ännu en gång
En la garganta se veía la tierraPå strupen syntes marken
De las manos de los dioses y los dientes de los lobosFrån asars händer och vargars tänder