Mjolner

Mjolner

Mjolner

Una señal para la fuerza de Suvearik
Ett tecken for Svearikets styrka
Un símbolo de esplendor pasado
En symbol for svunnen prakt
Unificación para nosotros que encontramos la verdadera fuerza del Norte
Enande for oss som funnit nordens sanna styrka
Unidad para nosotros que tenemos un poder pasado
Enande for oss som arar svunnen makt

La poderosa ceniza que traes
Den kraftiga aska du bringar
Baged por el dios que fardas por cabras dibujadas
Buren av guden som fardas av bockar dragen
Y cuando Hrungner se esgrime
Och nar han Hrungners dod svingar
como los golpes tan martillados hacen eco
da ekar de maktiga hammarslagen

Coro 1
Chorus 1
Tú que creas el más poderoso del día
Du som skapar det maktigaste av dan
Tú que cubre el gordel de la Tierra
Du som drapte Jordens gordel
Tú que eres manejado por el hijo de la Tierra
Du som svingas av Jordens son
Usted como aro Tursars estate
Du som aro tursars bodel

Un arma de estola que nunca cede
Ett vapen av stal som aldrig ger vika
El discurso en torno a tu fuerza puede ser irespiritualmente
Talet kring din styrka kanns oandligt
Nosotros tu espíritu nunca hemos sido capaces de traicionar
Vi din anda aldrig kunnat svika
Los hijos de Heimdall te desnudaron constantemente
Heimdalls soner dig bar standigt

Incluso ahora, cuando muchos deseos son sufridos
Aven nu da mangen forlust ar liden
Te llevamos, por Sindre forjando
Vi bar dig, av Sindre smiden
Pa brostet que con orgullo sólo
Pa brostet vi dig stolt skall bara
Desafio eterno al peligro eterno
Evigt trotsande varldslig fara

Coro 2
Chorus 2
Pa brostet que con orgullo sólo
Pa brostet vi dig stolt skall bara
Desafio eterno al peligro eterno
Evigt trotsande varldslig fara
Nosotros como el verdadero espíritu del guacamayo del norte
Vi som nordens sanna ande ara
Nosotros como un día a Valhalla peligro
Vi som en dag till Valhall fara

Tú, a quien santificó el Balder Ball
Du, som Baldersbalet helgade
Tú, que aplastó a los que el hijo de Odín estaba enojado
Du, som krossade de som Odens son vredgade