Veners Förfall

Decadencia de las Venas

Veners Förfall

En un reino enfermizo, una corriente corrosivaEn illavarslande frätande ström
Rastros de un juicio inminente brillan en las venasIlande kårar spår om annalkande dom
Nervios debilitados, angustia radianteDomnande nerver, strålande ångest
Chismes, alarmas, de una batalla decididaSkvallrar, larmar, om en avgjord kamp.
Célula tras célula capitulando, abrumadas por las olas del venenoCell efter cell kapitulerad, av giftflodens vågor övermannad
Que el dolor y la miseria te sigan hasta la muerteMå plågor och misär följa dig ända in I döden
Un terror reptante en tu interiorKrypande fasa inombords
Aferrándose, apretando fuerte al seno de la vidaKilandes, klamrandes fast om livets barm

La muerte se agita con diez veces más fuerzaI tiofaldig styrka skvalpar döden
Serpenteando conscientemente, avanzando lentamenteMedvetet slingrande, I sakta ström fram
Rota desde adentro, decadencia de las venasBruten ned innifrån, veners förfall
Arrastrándose hacia tu perdiciónSköljandes mot ditt livsfördärv
Que el dolor y la miseria te sigan hasta la muerteMå plågor och misär följa dig ända in I döden
Un terror reptante en tu interiorKrypande fasa inombords
Enredando, absorbiendo la fuerza del corazónSnärjandes, absoberandes hjärtats kraft

Perdido en la desesperación, hacia la perdiciónFörlorad, I förtvivlan, mot fördärv
Condenado por la inyección, corporalizadoAv injektion fördömd, förkropssligad
Consumido por la putrefacciónAv förruttnelse förtärd
Para siempre desgraciado, aniquilado, envenenado - decadencia de las venasFör evigt förolyckad, förintad, förgiftad - veners förfall