Touchdown (Ft. Eminem)

Aterrizaje (Ft. Eminem)

Touchdown (Ft. Eminem)

[hook][hook]
E-cuando aterrizamosE-when we touchdown
T-en el medio oeste estamos bienT-in the midwest we ok
Todos saben que a los chicos sureños les encanta ese bajoEvery body know them southern boys love that bass
E-atlanta se vuelve locaE-atlanta go bananas
Alabama, Luisiana, Misisipi, Tennessee, cada maldito estadoAlabama, 'ouisiana, mississippi tenekee every mother fuckin state
Cuando aterrizamosWhen we touchdown
T-vamos directo del aviónT-go right from the plane
A la pistaTo the range
E-cuando aterrizamosE-when we touchdown
T-en un avión privado recibiendo placer hasta queT-on a private plane gettin brain 'til we
E-aterrizamosE-touchdown
No hay forma de mantenerlos calladosThere aint no way to keep em quiet
Con T.I. y Shady baby, estamos a punto de armar un alborotoWith t.i. and shady baby, we bout to ??? a riot
Cuando aterrizamosWhen we touchdown

[t.i.][t.i.]
Cuando llegamos a la ciudadWhen we get in town
Sabes cómo lo hacemosYou know how we gettin down
Llegamos limpios y salimosPull up clean and hop on out
Nos llevamos a todas las chicas y nos vamosSnatch all the freaks and walk on out
Estoy viviendo lo que hablanIm livin what they talkin 'bout
Brillando ahoraShinin ??? now
Ese 100 ex doble r lo encontrarás en el estacionamientoThat 100 ex double r youll find that in the parkin lot
Estás ladrando al árbol equivocadoYou barkin up the wrong tree
Hago esto por la zona 3I do this shit for zone 3
4, 5 y 6, así como el 14,5&6 as well as 1
Atlanta, siempre seré hijoAtlanta i am forever son
Sigo en cualquier costaStill be on whatever coast
Montando y fumando muchoRidin blowin' heavy smoke
Em, más te vale decirlesEm you better tell'em,
La gente no dudará en dejarlos irFolk won't hesitate to let'em go
Saben que pongo la luz verde en esos envidiososThey know i put that green light on them haters
Sigue intentándome y pondré la mira en tiKeep on tryin me ill put that beam right on ya ???
Y no quieres ver a Tip, es escandalosoAnd you dont wanna see tip he outrageous
Intenta mantenerlo enjauladoTry and keep him in a cage,
Pero de alguna manera sigue escapandoBut some how he keep escapin
Por eso estoy de vacacionesThats why i be on vacation
Islas Vírgenes, me las tomoVirgin islands i be takin
Aviones privados, a EspañaPrivate planes,out to spain
Mi G4 volando, no estoy fingiendoMy g4 flyin i aint fakin
El dinero no es un problemaThe money aint a thing,
Piensas que miento, estás equivocadoThink im lyin you're mistaken
Puedes encontrar largas filas de todo tipo de chicas esperandoYou can find long lines of all kinds of bitches waitin

CoroChorus

[eminem][eminem]
Bienvenido al medio oeste, síWelcome to the midwest yes
Donde los jugadores de DetroitWhere them detroit playaz
Juegan como si no tuvieras ideaBall like you have no idea
Esos chicos aquí tienen todo el lugarThem boys here got the whole place
Pareciendo que está pintado de dulces, ¿verdad?Lookin like its candy painted aint it
Como si hubiéramos dejado a los niños en casa y los dejáramos sueltos con los crayonesLike we left the kids at home and just let'em loose with the crayons
Maldición, acabo de atropellar a un corredorFuck i just hit a jogger
La gente parece ranasPeople lookin like frogger
Saltan fuera del caminoThey hoppin outta the way
Siempre que ven venir el auto de MarshallWhenever they see marhsall's car comin'
Los niños pintaron mis ventanas con marcador negro permanenteThe kids painted my windows with black permanent marker
Y dejaron el resto del auto cubierto de colores como paletas de remolinoAnd left the rest of the car covered colored like swirl pops
Y tengo el bajo retumbandoAnd i got the base thumpin
Pero estoy destinado a chocar contra algoBut im bound to bump into somethin
Los niños están volando por el aire pareciendo que están bailandoKids are flyin through the air lookin like theyre crumpin
La forma en que están cayendoThe way theyre tumblin
Y tengo que hacer algoAnd i gotta do somethin
Pero tan pronto como lave el autoBut as soon as i hit the car wash
Para quitar el alquitrán,To get the tar off,
Entonces vuelvo a hacerlo mañanaThen its right back at it tomorrow
Dicen, maldición, esto está de modaTheyre like, damn this is in
Así que únete a la tendenciaSo get with the trend
Esto es para los chulosThis is for the pimps
Escuchando a MimsListenin to mims
Esmalte de uñas en las llantasNail polish on the rims
Y ahora es cromo personalizadoAnd now its custom chrome
Pero tengo que ir a hacer un showBut i gotta go do a show
Así que sigan con sus malas costumbres,So go on with yah bad selves,
Solo devuélvanlo a la normalidadJust have it back to normal

CoroChorus

[t.i.][t.i.]
Desde mi llegada, hasta mi partidaFrom my arrival, to my departure
Garantizado que pongo la p-o-l-l-a en la hija de alguienGuaranteed i put the d-i-c-k in somebodys daughter
Eh, todavía tengo mi caminoEh i still have my way
Con las damas al otro lado del aguaWith the ladies was cross the water
Volé a París desde Haití, esto es algo en lo que penséFlew to paris from haiti, this some shit that i thoughta
Es irónico que esta mierda en la que estamos moviéndonosIts ironic that this shit that we bobbin
Nos vuelva psicóticosMake us psychotic
Es una amenaza para América corporativaIt's a threat to corporate america
Por eso huyen de ellaThats why they runnin from it
¿Cómo pueden ser tan ignorantes?How can they be so ignorant?
Mira lo que ha hecho el hip hopLook at what hip hop done done
Nos ha permitido dirigir un negocioIt's allowed us to run a business
Legitimando nuestro dineroLegitimating our money
Nos sacó de los guetosGot us outta the ghettos
Y reubicó a nuestras mamásAnd relocated our mommys
Llegué hasta aquí,I made it all the way here,
No hay forma de que me lo quitesNo way u takin it from me
Así que discúlpame, Oprah, cariñoSo excuse me oprah honey
Lo siento de verdad, te lo prometoIm sorry really i promise
Pero los negros, perras y putas existenBut niggas bitches and hoes do exist
Solo estoy siendo honestoIm just bein honest
¿Me están castigando???? me bein punished
¿Por qué estás tan asombrado?Why is you so astonished?
No, no tengo un título, solo inteligencia y un montónNah i aint got a degree just intelligence and a bundle
Ahora no tienes que gustarmeNow u aint gotta like me
Conozco a millones de personas que me amanI know millions of folk who love me
Puedes ver cómo gritan y esperan por míYou can tell how they yellin and screamin and waitin for me

CoroChorus