Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 180

Backwards (feat. Quavo)

T.I.

Letra

À l'envers (feat. Quavo)

Backwards (feat. Quavo)

Ces dollars vont pas se jeter tout seulsThese dollars ain't gon' throw themself
HunchoHuncho
ATLA, ATL, Atlanta (bienvenue à Atlanta)ATLA, ATL, Atlanta (welcome to Atlanta)
Tu peux tirer le meilleur de chaque dollarYou can get the most up out the dollar
Des trucs fins, épais, poivre citron (ouais)Fine shit, thick, lemon pepper (yeah)
Blanc, brun, saveurs, mec, ouaisWhite, brown, flavors, nigga, yee
ATLA, ATL, AtlantaATLA, ATL, Atlanta
Au milieu du trap, tu vois une Phantom (c'est d'où on vient)Middle of the trap, you see a Phantom (that where we from)
Tous types de barres, plus que MagicAll type of poles, more than Magic
Tous types de filles qui le font à l'envers (allez)All type of hoes throwin' it backwards (come on)

Fais-le à l'envers, fais-le à l'enversThrow it backwards, throw it backwards
Fais-le (je veux pas de billets tant qu'elle le fait à l'envers)Throw it (I don't want no ones till she throw it backwards)
Quavo arrive en premier, non ?Quavo pull up first, right?
Fais-le à l'envers (ouais)Throw it backwards (yeah)
Fais-le, fais-le (je lui ai dit qu'elle a pas fini tant qu'elle le fait à l'envers)Throw it, throw it (told her she ain't done till she throw it backwards)
Puis le roi arriveThen the king pull up
À l'envers, fais-le à l'envers (ouais)Backwards, throw it backwards (yeah)
Fais-le (en tournant dans le parking, j'ai dû entrer à l'envers)Throw it (turnin' in the lot, I had to pull in backwards)
Tu penses que je vais pas y aller ? Je vais y allerYou think I ain't going? I'm going
On est à Atlanta, ouais, vous savez ce que c'est (pas de départ avec ces billets, faut les ramener à l'envers)We in Atlanta, yeah, y'all know what this is (no leavin' with them ones, gotta bring 'em backwards)

Danseuse sexy, elle me supplie encore de l'épouser (freak)Freaky dancer, still begging me to wife her (freak)
La première fois que j'ai rencontré la petite, ooh, elle m'a laissé l'approcher (uh)First time I met lil' mama, ooh, she let me pipe her (uh)
Ne laisse pas ta meuf près de moi, je vais la choper (smash)Don't leave your girl 'round me, I'ma snipe her (smash)
Sors cet argent, merde, c'est le capital du trap (woo, woo, woo)Pull that money out, shit, this the trap capital (woo, woo, woo)
Pas question de faire marche arrière, merde (non), compter et dépenser à l'envers (dépense-le)Ain't no backin' out, shit (nah), countin' and spend it backwards (spend it)
Les mains sur le stick, le fric l'a fait faire un backflip (flip-le)Hands on the stick, the fetti made her do a backflip (flip it)
Je l'ai transformée en strip-teaseuse, je lui ai dit, Tape-le sur mes ad-libsTurned her to a stripper, told her, Clap it to my ad-libs
Fais-le (baow), fais-le (baow), fais-le (baow), fais-leThrow it (baow), throw it (baow), throw it (baow), throw it

Bienvenue à Atlanta, tu peux baiser une danseuseWelcome to Atlanta, you can fuck a dancer
Elle va te donner une chance de faire exploser ces billetsShe gon' give you one shot to fuck them bands up
Des mecs du trap et des arnaqueurs, arrivent en PhantomTrap niggas and scammers, pull up Phantom
Ooh, elle continue de rembobiner, le fait à l'enversOoh, she keep rewindin', throwin' it backwards

À l'envers, fais-le (laisse-moi te voir le montrer), à l'envers, fais-le (laisse-moi te voir le faire)Backwards, throw it (let me see you show it), backwards, throw it (let me see you do it)
À l'envers, fais-le (je veux pas de billets tant qu'elle le fait à l'envers, hey)Backwards, throw it (I don't want no ones till she throw it backwards, hey)
Fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le montrer), fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le faire)Throw it backwards (let me see you show it), throw it backwards (let me see you do it)
Je lui ai dit qu'elle a pas fini tant qu'elle le fait à l'envers (vous savez ce que c'est, hey)Told her she ain't done till she throw it backwards (y'all know what this is, hey)
Fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le montrer), fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le faire)Throw it backwards (let me see you show it), throw it backwards (let me see you do it)
En tournant dans le parking, j'ai dû entrer à l'envers (hey)Turnin' in the lot, I had to pull in backwards (hey)
Fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le montrer), fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le faire)Throw it backwards (let me see you show it), throw it backwards (let me see you do it)
Pas de départ avec ces billets, faut les ramener à l'envers—No leavin' with them ones, gotta bring 'em back—

Ayy, je sais comment la faire le faire à l'envers (fais-le à l'envers, woo, woo)Ayy, I know how to make her throw it back (throw it back, woo, woo)
Mec du trap, avec des tas de mille dollars (trap, tas de mille dollars)Trap nigga, havin' thousand dollar stacks (trap, thousand dollar stack)
Elle sait qu'on feuillette des millions, tranquille, rien à faireShe know we thumbin' through million, chillin', ain't nothin' to do
Chat en fourrure, la petite dans la circulation, puis je l'attrape en action (trap, et woo, go)Fur cat, lil' mama in traffic, then run up on her in action (trap, and woo, go)
Reviens avec ça, le cul qui dépasse de la jupe (de la jupe)Revert with it, ass hangin' out the skirt with it (out the skirt)
Elle le fait comme si elle était la dernière sur Terre avec ça (woo, woo)She throw that shit like she the last on the Earth with it (woo, woo)
Avec des dollars en vue, elle a des billets en tête (woo, woo)With purse stiching, dollars in her vision (woo, woo)
Joue ça pour elle, écoute, transforme-la en twerkuse (parle-leur)Play this for her, listen, turn her to a twerktition (talk to 'em)
Ça va payer [?] (merde)It'll payoff [?] (shit)
Ils disent qu'ils sont nouveaux à Atlanta (elle ment)They say they new to Atlanta (she cappin')
Les autres filles sont plus épaisses, mais elles disent que le petit cul compteThem other bitches is thicker, but they say lil' booty matter
On a pris un demi et on s'est bien amusés pour les aider à se faire bien (pop ça)We popped a half of one and had some fun to help you get they asses done (pop it)
Jusqu'à ce que le soleil se lève, comme ils l'ont fait, on pouvait pas être assez fâchés (go)Till the Sun came, like they did, couldn't be mad enough (go)

Bienvenue à Atlanta, tu peux baiser une danseuseWelcome to Atlanta, you can fuck a dancer
Elle va te donner une chance de faire exploser ces billetsShe gon' give you one shot to fuck them bands up
Des mecs du trap et des arnaqueurs, arrivent en PhantomTrap niggas and scammers, pull up Phantom
Ooh, elle continue de rembobiner, le fait à l'enversOoh, she keep rewindin', throwin' it backwards

À l'envers, fais-le à l'envers, fais-le (laisse-moi te voir le faire)Backwards, throw it backwards, throw it (let me see you do it)
À l'envers, fais-le (je veux pas de billets tant qu'elle le fait à l'envers, hey)Backwards, throw it (I don't want no ones till she throw it backwards, hey)
Fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le montrer), fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le faire)Throw it backwards (let me see you show it), throw it backwards (let me see you do it)
Je lui ai dit qu'elle a pas fini tant qu'elle le fait à l'envers (vous savez ce que c'est)Told her she ain't done till she throw it backwards (y'all know what this is)
Fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le montrer), fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le faire)Throw it backwards (let me see you show it), throw it backwards (let me see you do it)
En tournant dans le parking, j'ai dû entrer à l'envers (hey)Turnin' in the lot, I had to pull in backwards (hey)
Fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le montrer), fais-le à l'envers (laisse-moi te voir le faire)Throw it backwards (let me see you show it), throw it backwards (let me see you do it)
Pas de départ avec ces billets, faut les ramener à l'enversNo leavin' with them ones, gotta bring 'em backwards

Ayy, regardeAyy, look
C'est comme ça que ce cul devrait avoir l'airThis how that ass should look


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T.I. y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección