Memories Back Then (feat. Kendrick Lamar, B.o.B. & Kris Stephens)

Recuerdos en aquel entonces (hazaña. Kendrick Lamar, B.O.B. & Kris Stephens)

Memories Back Then (feat. Kendrick Lamar, B.o.B. & Kris Stephens)

Sí, en mi apartamento hace mucho tiempoAye, in my apartment a long time ago
Conocía a una perra mala, pero era un poco lentaI knew a bad bitch, but she was kind of slow
Aún así se rindió cuando éramos algunos de nosotrosStill gave it up when there was a few of us
ella me dejó dedo follada su en el autobús de la escuelaShe let me finger fuck her on the school bus
Solíamos cortar la escuela con ella y correr el trenWe used to cut school with her and run train
Ella quiere estar con ella, nosotros queremos una cosaShe wants to hang with her, we want one thing
Sólo penetrando en su garganta, amigoJust penetrating her throat, dawg
Se ahoga en él como el humo, amigoShe choke on it like smoke, dawg
¿Pero cuando yo?But whenever I ?
En un juego de dados o ir a verlaIn a dice game or go see her
Me dará lo suficiente para comprar un cuarto de onzaShe'll give me enough to buy a quarter ounce
Y luego sopla un poco de ese reefahAnd then blow a bunt of that reefah
Ella solía comprar a un negro zapatillas nuevasShe used to buy a nigga new sneakers
Pagar la cuenta en mi beeperPay the bill on my beeper
Sólo para que pueda pagar para poner un 69Just so she can pay to put a 69
Y sé a qué hora ir a asustarlaAnd I know what time to go freak her
Entonces un día le preguntéThen one day I just asked her
¿Por qué siempre te levantas el culo?Why you always getting your ass up?
Me refiero a que nos paguen a Hov y a míI mean damn me and Hov get paid
Todo lo que haces es echar un polvoAll you do is get laid
Esto no tiene sentidoThis shit don't add up
Dijo: «Lo único que quiero hacer es sentir amor, aunque sé que no es amor realShe said "Tip all I wanna do is feel love, even if I know it's not real love
Incluso si sé que un negro sólo finna golpeó y luego nunca volver a llamar, todavía follaEven if I know a nigga only finna hit it and then never call back, I still fuck"
Y eso es jodidoAnd thats fucked up
Porque es tan trilladaBecause she's so trill
Necesito un poco, ella se va todavíaI need some, she go still
Cuando la trampa caliente y paseo de la policíaWhen the trap hot and police ride
¿Adivina dónde vamos a relajarnos?Nigga guess where we go chill?
Hace unos cuatro años que está aquíAbout four years she here though
Mis cuatro libras hasta que se caeMy four pounds till' it goes down
Recuerdo a Shawty, se quedó abajoI remember shawty, she stayed down
Pero no diré su nombreBut I won't say her name
Ella se casó ahoraShe married now

Cuando se apaguen las lucesWhen the lights go out
Y estoy en mi camaAnd I'm in my bed
Pienso en toda la locura en mi cabezaI think of all the madness in my head
Todas las cosas que hice en ese entoncesAll of the things that I did back then
Cuando estoy en mi camaWhen I'm in my bed
Pienso en todos los recuerdos que he tenidoI think of all the memories I've had
Todas las cosas que hice en ese entoncesAll of the things I did back then

Siempre volvía la cabeza cuando caeShe would always turn heads when she falls through
Siempre hacía movimientos como un jefeShe would always make moves like a boss do
Y nunca le dio a ningún negro la hora del díaAnd she never gave any nigga the time of day
Pero ella la chica con la que todos estos negros trataron de hablarBut she the chick all these niggas tried to talk to
Pero cuando se me ocurrió, ella tenía algo por míBut when it came to me, she had a thing for me
Cuando la pateamos ella enrolla la hierba para míWhen we kick it she roll up the weed for me
Y los dos cortamos el puesto de clase en el corte mirando constantemente para ver si la policía vieneAnd we'd both cut class post up in the cut steady watching to see if the police coming
Estamos cerca de horas extras, ella y yoWe got close overtime, her and I
Justo en el momento en que me contrataron por primera vezRight around the time that I first got signed
Ahora que lo pienso, tenía 17 añosCome to think about it I was 'bout 17
No tenía licencia, ni siquiera podía conducirDidn't have a licence, couldn't even drive
Iba de ida y vuelta de estos vuelosI was going back and forth from these flights
Otro espectáculo tras espectáculo, cada nocheAnother show after show, each night
Ella se volvió tan sospechosa de estas otras perrasShe became so suspicious of these other bitches
Ella iba a través de mi teléfono y pelearíamosShe'd go through my phone and we'd fight
Hablar de desgarrado entre los dosTalk about torn between the two
No era mucho más que podíamos hacerWasn't much more that we could do
No había mucha base para nosotrosThere wasn't much base for us
Pero se quedó abajo con cada gira que me vio hacerBut she stayed down with every tour she seen me do
Pero supongo que una noche tuve unas cuantas, una noche tuve unas cuantasBut I guess one night I had a few, huh one night I had a few
Sí, esta chica que me llamó la atenciónYeah, this one chick that caught my eye
Le dije: «Date prisa, ven conmigo en la habitaciónI told her "hurry up, meet me at the room"
Y no, no tenía un anticonceptivoAnd no, I didn't have a contraceptive
Mi sentido común, descuidadoMy common sense, neglected
Y dos meses después, lo siguiente que sé, recibí un mensaje que decía «estoy embarazadaAnd two months later next thing I know I got a text that said "I'm pregnant"
Y casi puedes apostar que lo guardóAnd you can almost bet she kept it
Esa es la razón por la que me dejasteThat's the reason why you left me
Además de todo esoOn top of all that
Ni siquiera era mío, fui y me hice una prueba de fraternidadIt wasn't even mine, I went and got fraternity tested

Cuando se apaguen las lucesWhen the lights go out
Y estoy en mi camaAnd I'm in my bed
Pienso en toda la locura en mi cabezaI think of all the madness in my head
Todas las cosas que hice en ese entoncesAll of the things that I did back then
Cuando estoy en mi camaWhen I'm in my bed
Pienso en todos los recuerdos que he tenidoI think of all the memories I've had
Todas las cosas que hice en ese entoncesAll of the things I did back then

Espera, espera, ¿eres tú?Wait, hold up, is that you?
¿Con esos grandes muslos después de la escuela?With them big ol' thighs after school?
J305 y me dio cinco cuando digo que estoy en alta persecuciónJ305 and gave me high five when I say i’m in high pursuit
Dices que no conduciré hasta que Kendrick conduzcaYou say I won’t drive till kendrick drive
Un nuevo montecarlo que cruceroA new montecarlo that cruise
Y ese tiro mi orgullo tratar de improvisarAnd that shot my pride try to improv
Pero no hay estilo libre que nunca conocíBut no freestyle I never knew
¿Estás buscando al negro con el fetti más alto?You looking for the nigga with the tallest fetti
Estás mirando a todos los negros que no están listosYou over looking at every nigga that ain’t quite ready
Para que llueva sobre ti como si fueras a romper un impuestoTo make it rain on you like you bout to break a levy
Espera, ese pequeño gatitoHold up, that pussy petty
Sí, tus uñas te hicieron el peloYeah your nails did your hair did
Tu celular es egoístaYour cell phone is selfish
Sólo tiene números que vienen con un hogarIt only got numbers that come with a home
Una nueva pre madonna Lo olíA new pre madonna I smelt it
Traté de hacerte mi hoTried to make you my ho
Traté de hacer algo de tiempo hoTried to make some time ho
Pero no tengo el tiempo ni la paciencia para parar y esperar en la filaBut I ain’t got the time or the patience to stop and wait in line ho
Sus sueños sostienen versace ella se enamora de ArmaniHer dreams holds versace she fall for armani
Sólo trata con negros ricosShe only deal with rich niggas
Que te jodan y Mitt RomneyFuck you and mitt romney
Ya he crecido ahora estoy solo ahoraI’m grown now i’m on my own now
Estoy po-o-o-oppin' cambiar mi teléfono ahoraI’m po-o-o-oppin' change my phone now
Cuando llegue a casa ahora tengo o-o-o-o-opcionesWhen I get home now I got o-o-o-options
La espera de avance rápido es queFast forward wait is that you
Con los grandes muslos viejos después de la escuelaWith them big old thighs after school
Con tus 3 hijos y 3 papás bebé y nota del coche que está atrasadaWith your 3 kids and 3 baby daddies and car note that’s overdue
Lo séI know

Cuando se apaguen las lucesWhen the lights go out
Y estoy en mi camaAnd I'm in my bed
Pienso en toda la locura en mi cabezaI think of all the madness in my head
Todas las cosas que hice en ese entoncesAll of the things that I did back then
Cuando estoy en mi camaWhen I'm in my bed
Pienso en todos los recuerdos que he tenidoI think of all the memories I've had
Todas las cosas que hice en ese entoncesAll of the things I did back then