Os Movimentos da Terra

Los Movimientos de la Tierra

Os Movimentos da Terra

Sé que la Tierra gira para que la vida continúeEu sei que a Terra gira pra vida continuar
Y al mismo tiempo realiza dos movimientos sin pararE faz ao mesmo tempo dois movimentos sem parar

En 24 horas está la rotación giratoriaEm 24 horas é o giro rotação
La Tierra gira sobre sí mismaA Terra gira em torno de si mesma
Mientras aquí es de día, en Japón ya es de nocheEnquanto aqui é dia, já é noite no Japão

Gira, gira, gira, gira, gira, gira, giraGira, gira, gira, gira, gira, gira, gira
RotaciónRotação
El movimiento dura 24 horas24 horas dura o movimento
Noche y día apareceránNoite e dia aparecerão

Otro movimiento parece lentoUm outro movimento parece devagar
Tarda un año entero en que la Tierra circuleDemora um ano inteiro pra Terra circular

Mientras la Tierra giraEnquanto a Terra gira
También se mueve alrededor del SolTambém corre em volta do Sol
Otoño, invierno, primavera, veranoOutono, inverno, primavera, verão
Aparecen con la traslaciónAparecem com a translação

Gira, corre alrededor del SolGira, corre em volta do Sol
Gira, gira, corre, corre con la rotaciónGira, gira, corre, corre com a rotação
Y la traslaciónE a translação

Jesús creó la Tierra para que se movieraJesus criou a Terra pra se movimentar
Porque si se queda quieta, la vida se marchitaráPois se ficar parada, a vida vai murchar
Sé que fui formado por el mismo creadorEu sei que fui formado pelo mesmo criador
Así que quedarme quieto no puedo ni lo haréEntão ficar parado eu não posso e não vou

Gira, gira, gira, gira, gira, gira, giraGira, gira, gira, gira, gira, gira, gira
RotaciónRotação
El movimiento dura 24 horas24 horas dura o movimento
Noche y día apareceránNoite e dia aparecerão

Gira, gira alrededor del SolGira, gira em volta do Sol
Gira, gira, corre, corre con la rotaciónGira, gira, corre, corre com a rotação
Y la traslaciónE a translação

Gira, gira, gira, gira, gira, gira, giraGira, gira, gira, gira, gira, gira, gira
RotaciónRotação
El movimiento dura 24 horas24 horas dura o movimento
Noche y día apareceránNoite e dia aparecerão

Gira, gira alrededor del SolGira, gira em volta do Sol
Gira, gira, corre, corre con la rotaciónGira, gira, corre, corre com a rotação
Y la traslaciónE a translação