O barquinho

El barquito

O barquinho

Ah, qué bueno es tener a Jesús en nuestro barquitoAh, como é bom ter Jesus no nosso barquinho
Porque con él nuestro barquito no se hundiráPor que com ele o nosso barquinho não vai afundar

Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Mi marinero se llama Jesús, mi barco no se hundiráO meu marinheiro se chama Jesus, meu barco não vai afundar

Ahí vienen las olas, son peligrosasLá vem as ondas, são perigosas
Mi marinero no tiene miedoMeu marinheiro não tem medo não
Incluso quita mi miedoAté meu medo ele retira
Además de marinero, es mi capitánAlém de marinheiro é meu capitão

Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Mi marinero se llama Jesús, mi barco no se hundiráO meu marinheiro se chama Jesus, meu barco não vai afundar

Se balancea hacia la derecha, hacia la izquierdaVai balançando para direita, para esquerda mais
Pero no caeréNão vou cair
En mi barquito no estoy soloNo meu barquinho não estou sozinho
Mi capitán Jesús cuida de míMeu capitão Jesus quem cuida de mim

Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Mi marinero se llama Jesús, mi barco no se hundiráO meu marinheiro se chama Jesus, meu barco não vai afundar
Mi barco es pequeño, tan grande es el mar, JesúsMeu barco é pequeno tão grande é o mar, Jesus
Sostén mis manosSegura minhas mãos
Él es mi marinero y todo va bien en el viaje a JerusalénEle é meu marinheiro e tudo vai bem na viagem pra Jerusalém

Mi barco sin Cristo no irá al cielo en las aguasMeu barco sem Cristo ao céu não ira nas águas
Se hundiráAfundará
Pero cuando Jesús guíe mi barco hacia los cielos, podré alcanzarMas quando Jesus meu barco guiar aos céus poderei alcançar

Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Navega, navega mi barquito en el marNavega, navega meu barquinho mar
Mi marinero se llama Jesús, mi barco no se hundiráO meu marinheiro se chama Jesus, meu barco não vai afundar