Dormindo Em Paz

Durmiendo en Paz

Dormindo Em Paz

Es hora de dormir, en paz me acostaréJá é hora de dormir, em paz me deitarei
No temeré al espanto nocturnoNão temerei espanto noturno
Pues estoy cubierto por mi DiosPois coberto estou por meu Deus
Que me libra del cazador de aves y la peste perniciosaQue me livra do passarinheiro e da peste perniciosa
Bajo sus alasDebaixo das suas asas
Siempre estaré, seguro mientras confíe en él, nada me faltaráSempre estarei, seguro em quanto nele confiar, nada me faltará
Porque quien prometió es fiel, me protege incluso desde el cieloPois quem prometeu é fiel, me protege mesmo lá do céu

En paz, me acostaré y dormiré seguro, no temeré ningún malEm paz, me deitarei e dormirei em segurança, não temerei mal algum
Pues confío plenamente en élPois tenho nele total confiança