O Amor Vai Te Tirar do Chão (part. Letícia Soares e Ítalo Luiz)

Love Will Lift You Off the Ground (feat. Letícia Soares and Ítalo Luiz)

O Amor Vai Te Tirar do Chão (part. Letícia Soares e Ítalo Luiz)

It was love (huh?)Foi o amor (ãn?)
That saved us (what?)Que nos salvou (o quê?)
Alive, its strengthVivo, a sua força
Was what lifted me up (calm!)Foi o que me levantou (calma!)

You lifted me (in the air)Você me ergueu (no ar)
And changed my fateE mudou a minha sina
I found ValentinaEncontrei a Valentina
My beautiful ballerina (it's me)Minha linda bailarina (sou eu)

And we realized that you fight for loveE nós percebemos que você batalha pelo amor
Darling, don't be like this, help has arrivedQuerido, não fique assim, chegou a ajuda
We will go all the wayNós vamos até o fim
And then we decided to save you from the predatorE então decidimos te salvar do predador
Your help came from the airSua ajuda chegou do ar
Swooping down to rescue youNum rasante pra te resgatar

The power of love will lift you off the groundA força do amor vai te tirar do chão
(Okay, but are you paying attention?)(Tá, mas será que vocês tão prestando atenção?)
The power of love is a hurricaneA força do amor é um furacão
First love, then migrationPrimeiro o amor, depois a migração

Deliver the love that he translated in the songEntregue o amor que ele traduziu na canção
The secret is just to fly, just to flyO segredo é só voar, é só voar
Use the footprints of love as directionUsar as pegadas do amor como direção
(This is the direction)(Essa é a direção)

Ah, will you help me? (Mm-hmm)Ah, vão me ajudar? (Uhum)
Thank you!Obrigado!
Relax that little headPode relaxar essa cabecinha
I promise we will find your friendEu prometo que vamos achar sua amiga

Oh, we will, my beautiful harvesterAi, vamos mesmo, minha colheireira linda
My favorite dancerMeu dançarino preferido
My cute little beakMinha bicudinha fofa
My affectionate little birdMeu passarinho dengoso
Okay, less clingy and more agilityOk, sem tando grude e mais agilidade

The power of love will lift you off the groundA força do amor vai te tirar do chão
Remember: The power of love is like a hurricane, yeahLembre: A força do amor é como um furacão, yeah