O Amor Vai Te Tirar do Chão (part. Letícia Soares e Ítalo Luiz)

El Amor Te Levantará del Suelo (parte de Letícia Soares e Ítalo Luiz)

O Amor Vai Te Tirar do Chão (part. Letícia Soares e Ítalo Luiz)

Fue el amor (¿qué?)Foi o amor (ãn?)
El que nos salvó (¿qué?)Que nos salvou (o quê?)
Vivo, su fuerzaVivo, a sua força
Fue lo que me levantó (¡calma!)Foi o que me levantou (calma!)

Tú me levantaste (en el aire)Você me ergueu (no ar)
Y cambiaste mi destinoE mudou a minha sina
Encontré a ValentinaEncontrei a Valentina
Mi hermosa bailarina (soy yo)Minha linda bailarina (sou eu)

Y nos dimos cuenta de que luchas por el amorE nós percebemos que você batalha pelo amor
Querido, no te pongas así, llegó la ayudaQuerido, não fique assim, chegou a ajuda
Iremos hasta el finalNós vamos até o fim
Y luego decidimos salvarte del depredadorE então decidimos te salvar do predador
Tu ayuda llegó desde el aireSua ajuda chegou do ar
En picada para rescatarteNum rasante pra te resgatar

La fuerza del amor te levantará del sueloA força do amor vai te tirar do chão
(¿Están prestando atención?)(Tá, mas será que vocês tão prestando atenção?)
La fuerza del amor es un huracánA força do amor é um furacão
Primero el amor, luego la migraciónPrimeiro o amor, depois a migração

Entrega el amor que él tradujo en la canciónEntregue o amor que ele traduziu na canção
El secreto es solo volar, es solo volarO segredo é só voar, é só voar
Usar las huellas del amor como direcciónUsar as pegadas do amor como direção
(Esa es la dirección)(Essa é a direção)

¿Me van a ayudar? (Sí)Ah, vão me ajudar? (Uhum)
¡Gracias!Obrigado!
Puedes relajar esa cabecitaPode relaxar essa cabecinha
Prometo que encontraremos a tu amigaEu prometo que vamos achar sua amiga

Vamos en serio, mi recolectora hermosaAi, vamos mesmo, minha colheireira linda
Mi bailarín favoritoMeu dançarino preferido
Mi pajarito lindoMinha bicudinha fofa
Mi pajarito mimadoMeu passarinho dengoso
Ok, menos pegajosidad y más agilidadOk, sem tando grude e mais agilidade

La fuerza del amor te levantará del sueloA força do amor vai te tirar do chão
Recuerda: La fuerza del amor es como un huracán, síLembre: A força do amor é como um furacão, yeah