Hino ao Cordão de Oração

Himno al Cordón de Oración

Hino ao Cordão de Oração

Rodaré con el pulgarRolarei com o polegar
Mi cordón de oraciónMeu cordão de oração
Y al dejarlo girarE ao deixá-lo circular
Volará mi corazónVoará meu coração
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei

La primera oraciónA primeira oração
Con piadosa postraciónCom piedosa prostração
Oh Santísima TrinidadÓ Santíssima Trindade
De nosotros ten piedadDe nós tem piedade
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei

La segunda oraciónA segunda oração
Al Señor y SalvadorAo Senhor e Salvador
Ten piedad, JesúsTem piedade, Jesus
De tu siervo pecadorDe teu servo pecador
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei

La tercera oraciónA terceira oração
A toda pura clamaréA toda pura clamarei
Oh Santa Madre de DiosÓ Santa Mãe de Deus
A todos nosotros protegeA nós todos protegei
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei

Y en la cuarta al precursorE na quarta ao precursor
Juan Bautista rezaréJoão Batista rezarei
Oh Profeta del SeñorÓ Profeta do Senhor
Ruega por mí, pecadorRogai por mim, pecador
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei

Y la última oraciónE a última oração
Pido a mi Santo protectorPeço ao meu Santo protetor
Que interceda por míQue interceda por mim
Indigno y pecadorIndigno e pecador
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei
Diariamente oraréDiariamente orarei
Y al maligno venceréE o maligno vencerei