Rosa Sangue

Rosa de Sangre

Rosa Sangue

Nadie te detendrá, pregúntaleNinguém te vai parar, perguntar
Hacer saber por quéFazer saber por que
Vas a tener que ofrecérteloVais ter de t'oferecer
Y entiende, ¿qué vas a hacer en vivo?E entender, o que fará viver?
Mira, no te vayas, vuela, sigueVê, não basta ir, voar, seguir
El asedio al finalO cerco ao fim
Apretar, engañar, morder, engañar a la suerte, caerAperta, trai, morde, engana a sorte, cai
Él no te recuerdaNão lembra de ti

Es sólo el amor rotoÉ só o amor desfeito
Sangre rosa en el pechoRosa sangue ao peito
Lágrima me acostéLágrima que eu deito
¡No hay vuelta atrás!Sem voltar atrás!
Crece y contaminaCresce e contamina
Peaje la luz a la vidaTolhe a luz à vida
Quien finalmente enseña, rompeQue afinal ensina, quebra
Duplica el dolor y entrega amor sinceroDobra a dor e entrega amor sincero
Honra tal diligencia, silencie la desesperaciónHonra tanto esmero, cala o desespero
Es simple, todo lo que está en la vida ha heredado significadoÉ simples, tudo o que é da vida herdou sentido
Te tiene si ha tenido, sabe cómo vivirTem-te se for tido, sabe ser vivido
Habla en tu oído y nacesFala-te ao ouvido e nasces tu

Nadie te detendrá, pregúntaleNinguém te vai parar, perguntar
Hacer saber por quéFazer saber por que
Así que verás, no te vayas, vuela, siguePor isso vê, não basta ir, voar, seguir
El asedio al finalO cerco ao fim
Apretar, engañar, morder, engañar a la suerte, caerAperta, trai, morde, engana a sorte, cai
Él no te recuerdaNão lembra de ti

Es sólo el amor rotoÉ só o amor desfeito
Sangre rosa en el pechoRosa sangue ao peito
Lágrima me acostéLágrima que eu deito
¡No hay vuelta atrás!Sem voltar atrás!
Crece y contaminaCresce e contamina
Peaje la luz a la vidaTolhe a luz à vida
Quien finalmente enseña, rompeQue afinal ensina, quebra
Duplica el dolor y entrega amor sinceroDobra a dor e entrega amor sincero
Honra tal diligencia, silencie la desesperaciónHonra tanto esmero, cala o desespero
Es simple, todo lo que está en la vida ha heredado significadoÉ simples, tudo o que é da vida herdou sentido
Te tiene si ha tenido, sabe cómo vivirTem-te se for tido, sabe ser vivido
Habla en tu oído y nacesFala-te ao ouvido e nasces tu