Sigo o Meu Caminho

Sigo mi camino

Sigo o Meu Caminho

Llegó el día en que me iréChegou o dia em que vou partir
Me voy y tú te quedas sonriendoEu vou embora e tu fica a sorrir
No quería dejarte atrásNão queria deixar-­te para trás
Pero puedo soloMas consigo sozinho
Soy capazEu sou capaz
Nunca quise que fuera asíNunca quis que isto fosse assim
Te pido por favor que no me olvidesPeço­-te por favor não te esqueças de mim

Soy fuerte y siempre lo seréEu sou forte e sempre assim serei
Te amaré por siempre y por siempre te amaréAmo-­te para sempre e para sempre te amarei
Pero ahora seguiré mi caminoMas agora vou seguir o meu caminho
Tú te quedas atrás, yo podré soloTu ficas para trás eu vou conseguir sozinho
Estoy cansado de lastimarmeJá estou farto de me magoar
Seguiré, pero siempre pensaré en tiVou seguir mas em ti vou estar sempre a pensar

Sigo mi caminoEu sigo o meu caminho
Solo, soloSó, só
Sigo mi caminoEu sigo o meu caminho
Sin tiSozinho sem ti
Sigo mi caminoEu sigo o meu caminho
Solo, soloSó, só
Sigo mi caminoEu sigo o meu caminho
Sin tiSozinho sem ti

Aunque a veces te recuerdeMesmo se as vezes eu me lembrar de ti
Es porque nunca te olvidéÉ porque, porque nunca te esqueci
Desde siempre no supe tratarte bienDesde sempre não me sobes­te bem tratar
Sigo mi camino sin mirar atrásEu sigo o meu caminho sem para trás olhar
Sin ti lloraré, gritaré, querré morirSem ti vou chorar gritar querer morrer
Pero no me rendiréMas não vou desistir
Puedo, venceréEu consigo vou vencer

Pero incluso sin tiMas mesmo sem ti
Volver atrás, noVoltar atrás isso não
Sigo mi camino con parte de ti en el corazónEu sigo o meu caminho com parte de ti no coração
Y si alguna vez te dijeE se algum dia eu te disse
Que no iría a ningún lado sin tiQue não ia a lado nenhum sem ti
Es porque contigo era más débilÉ porque eu contigo era mais fraco
Por eso nunca vencíPor isso nunca venci