São Sete Voltas P'rá Muralha Cair

Siete vueltas a la pared de caída

São Sete Voltas P'rá Muralha Cair

La estrategia es simple, no se cuenta los mediosA estratégia é simples, não se contam os meios
Esta es una guerra a la que golpeas alrededor de la selvaEsta é uma guerra que se ganha de rodeios
En la parte superior de la pared pueden incluso reírNo alto da muralha eles até podem rir
Una vuelta a la pared para caerUma volta dada p'ra muralha cair

Contra los ladrillos marchan las cancionesContra os tijolos marcham as canções
Parecemos tontos pero tenemos los corosParecemos tolos mas temos os refrões
Es silbando al aire que vamos a insistirÉ assobiando p'ro ar que vamos insistir
Dos vueltas en la pared para caerDuas voltas dadas p'ra muralha cair

No es la geoestrategia lo que diceNão é a geoestratégia que diz
Pero la hospitalidad de la prostitutaMas a hospitalidade da meretriz
Arresten a los clientes, dejen salir a la pobre chicaPrendam os clientes, deixem a pobre sair
Tres vueltas en la pared para caerTrês voltas dadas p'ra muralha cair

No tenemos cuartel, dormimos en el campamentoNão temos quartel, dormimos no arraial
Orquesta de viento sin agenda musicalOrquestra de sopros sem pauta musical
Al aire libre nos gusta escucharnos mutuamenteAo ar livre é que gostamos de nos ouvir
Cuatro vueltas en la pared para caerQuatro voltas dadas p'ra muralha cair

Sin batería, bajo, guitarra, micrófonoNão há bateria, baixo, guitarra, microfone
En la trompeta tenemos nuestro prototrombónNa trombeta temos o nosso proto-trombone
Que haya boca para soplar y pies para huirHaja boca p'ra soprar e pés p'ra fugir
Cinco vueltas en la pared para caerCinco voltas dadas p'ra muralha cair

Una agrupación que nadie puede soportarUm agrupamento que ninguém atura
El sonido no entretiene, el sonido solo se desmayaO som não entretem, o som só desmura
No es para empacar, es incluso para demolerNão é para embalar é mesmo p'ra demolir
Seis vueltas en la pared para caerSeis voltas dadas p'ra muralha cair

Es ahora o nunca llenar tus pulmonesÉ agora ou nunca encham os pulmões
Es realmente gritar sin contemplaciónÉ mesmo p'ra gritar sem contemplações
De jericó no una piedra resistiráDe jericó nem uma pedra vai resistir
Son siete vueltas para que la pared caigaSão sete voltas p'ra muralha cair