INEBRIANTE

Embriaguez

INEBRIANTE

Para llegar tan lejosPra que ficar tão longe
Si estás tan cerca?Se você está tão perto?
Estar tan cerca quePra que ficar tão perto
Si quieres estar lejos?Se você quer estar longe?

En estos versículos invertidoNesses versos invertidos
No sé quién soy,Eu não sei quem sou,
No sé si quiero amorNão sei se quero amar
O si quieres amar.Ou se você que quer amor.

Palabras necias,Palavras insensatas,
Como las palabras exactas,Palavras tão exatas,
No resumir una idea de los dosNão resumem um sentimento por nós dois

Anoche quedó claroOntem a noite estava claro
Pero entiendo,Mas eu já entendo,
No quiero que el problema de tener queNão quero o dissabor de ter você

Pero el amanecerMas a madrugada chega
Te quiero a ti,Eu quero você,
El insomnio me plagasA insônia me atormenta
Y quiero perder el sueño ... otra vez ...E eu quero perder o sono... outra vez...

Otra vezDe novo,
Sé que voy a amar de nuevoEu sei que vou me apaixonar de novo,
Sé que voy a emborracharme otra vez.Sei que vou me embriagar de novo.

Voy a estar sin entender,Vou ficar sem entender,
Voy a estar sin ti ... Una vez más ...Vou ficar sem você... Outra vez...
Una vez más ...Mais uma vez...