Seu retrato

Tu retrato

Seu retrato

Solo sé que queríaEu só sei que eu queria
Besarte aquel día,Te beijar aquele dia,
Tus ojos me mirabanSeus olhos me olhavam
Decían lo que no séFalavam o que eu não sei
En ese instanteNaquele instante
Querías casarte,Você queria se casar,
Y yo distanteE eu distante
Solo pensaba en mirarte.Só pensava em te olhar.
Te amé y tú me amaste,Eu te amei e você me amou,
No sé cómo terminóNão sei como acabou

Veo tu retratoVejo seu retrato
Colocado en mi cuarto,Colocado no meu quarto,
Recuerdo tus ojosLembro dos teus olhos
Que me decían adiós...Que me falavam adeus...

No pude creerEu não pude acreditar
Que no tenía tu mirada,Que não tinha o seu olhar,
Nunca más te olvidaré.Nunca mais eu vou te esquecer.
Recuerdo tu besoLembro do seu beijo
Y veo tu mirada...E vejo o seu olhar...

Frente a frenteFrente a frente
Nosotros de nuevoNós de novo
Mirándonos uno al otroOlhando um pro outro

No sé qué decirNão sei o que falar
Para decirte que te amo,Pra dizer que amo você,
No sé qué hacerNão sei o que fazer
Para olvidarte.Pra te esquecer.
No voy a olvidarteEu não vou te esquecer

Veo tu retratoVejo seu retrato
Colocado en mi cuarto,Colocado no meu quarto,
Recuerdo tus ojosLembro dos teus olhos
Que me decían adiós...Que me falavam adeus...