Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 119

Da Alma de Um Campeiro

Tiago Machado

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Da Alma de Um Campeiro

Da alma de um campeiro
(Pra quem tem querência na alma e no canto)
Versos de Tiago Machado e Diego Müller
Melodia de Maicon González
Milonga

Brotam da minha garganta
Campos em versos rimados
Que o destino, soberbo,
Deixou lá atrás, no passado!

São coisas largas da alma
Que gritam como um tajã
Vivendo aqui por dentro
Com a força de um tarumã!

Cercas de pedra e mangueira
(Que andam ao Deus dará)
Velha tapera e cancela
Bombeando o tempo passar!

Macegas pelo potreiro
- Sem os pingos a pastar -
E o galpão, abandonado...
Este já foi meu lugar!

Os rumos largos da vida
Deixam mossas sem querer.
E o ontem vive na alma
Para o resto do viver!

E assim o puxo pra fora
Nestas horas guitarreadas
Para espantar as saudades
Até a outra madrugada!

Imagens povoam olhos
Com o passado grongueiro...
Marejos de vida e dores,
E da alma de um campeiro!

Só peço ao tempo largo
O meu canto não calar...
Com ele faço a ausência
Da saudade se ausentar!

Del alma de un gaucho

Del alma de un gaucho
(Para aquellos con añoranza en el alma y en el canto)
Versos de Tiago Machado y Diego Müller
Melodía de Maicon González
Milonga

Brotan de mi garganta
Campos en versos rimados
Que el destino, altivo,
Dejó allá atrás, en el pasado!

Son cosas anchas del alma
Que gritan como un tajã
Viviendo aquí por dentro
Con la fuerza de un tarumã!

Cercas de piedra y corral
(Que van al vaivén)
Vieja tapera y cancela
¡Bombeando el tiempo pasar!

Pastizales por el potrero
- Sin los caballos pastando -
Y el galpón, abandonado...
¡Este solía ser mi lugar!

Los rumbos anchos de la vida
Dejan marcas sin querer.
Y el ayer vive en el alma
¡Para el resto de vivir!

Y así lo saco afuera
En estas horas de guitarreadas
Para espantar la nostalgia
Hasta la otra madrugada!

Imágenes poblan los ojos
Con el pasado campero...
Mareas de vida y dolores,
Y del alma de un gaucho!

Solo pido al tiempo amplio
Que mi canto no calle...
Con él hago la ausencia
De la añoranza alejarse!

Escrita por: Diego Muller / Maicon Gonzalez / Tiago Machado. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiago Machado y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección