Dentro do Meu Ser

Dentro de mi ser

Dentro do Meu Ser

Escucho un ritmo que quema mis recuerdosOuço um batuque que frita minhas memórias
Hoy no quise salir de casaHoje não quis sair de casa
No quería estar presenteNão queria estar presente
Solo escuchar algunos ruidosSó ouvir alguns ruídos

Los días no tienen que ser tranquilosOs dias não precisam ser calmos
Y la rebelión no es revoluciónE rebelião não é revolução
Rejas imaginariasGrades imaginárias
Nuestros héroes están prófugosNossos heróis estão foragidos
Y las palabras resuenan dentro de mi serE as palavras ecoam dentro do meu ser

Los días están grisesOs dias estão cinza
Pero los deseos nos llenan de esperanzaMas os desejos nos enchem de esperança
La realidad nos mienteA realidade mente para nós
Las calles son pasajerasAs ruas são transitórias

Leo sobre el pasadoLeio sobre o passado
Para cometer de nuevo esos erroresPara cometer de novo esses erros
No estoy en guerraNão estou em guerra
Solo temo que los días sombríos regresenSó temo que dias sombrios retornem