Lembranças Esquecidas

Recuerdos Olvidados

Lembranças Esquecidas

Es tan bueno cuando sueño estar en la playa con la familiaÉ tão bom quando sonho estar na praia com a família
¿Pero qué familia?Mas que família?
¿Qué playa?Que praia?
¿Qué casa de playa?Que casa de praia?

Es aquella que no regresa másÉ aquela que não volta mais
Ya ni recuerdo lo que no quiero recordar:Já nem me lembro do que não quero lembrar:
Abuelos, primos, tíos y padrinosAvós, primos, tios e padrinhos

La cabeza duele, los ojos pesanA cabeça doí, os olhos pesam
Todo esto me corroeTudo isso me corroí
Es mejor enterrarlo,É melhor enterrar,
Porque apestaPois isso fede
Para no verme recordandoPra não me ver lembrando
Voy a tragarme el grito y llorar en silencioVou engolir o grito e chorar baixinho

No sé si los presentes tienen noción de lo queNão sei se os presentes tem a noção do que
Se puede hacer con un ser aún en formaciónDa pra fazer com um ser ainda em formação
Y está obligado a entender para no vivir sofocado.E é obrigado a entender pra não viver sufocado.
No entiende, se sofoca y por eso muere temprano.Não entende, é sufocado e por isso morre cedo.