Monólogo de Apoliom Sobre a Terra

Monólogo de Apoliom Sobre la Tierra

Monólogo de Apoliom Sobre a Terra

Dejen caer los pilares del tiempoDeixe os pilares do tempo cair
Destruyan sus templosDestruam seus templos
Donde dijeron que Dios se esconde,Onde vocês falaram que deus se esconde,
Él no está.Ele não esta.

Disfruten mientras estén solosAproveite enquanto estiver só
En ese arroyo escondidoNaquele riacho escondido
Porque su gente es plagaPois sua gente é praga
Y cuando lleguen, la violación es seguraE quando chegarem o estupro é certo
Todo lo belloTudo que é belo
Se convierte en un desierto de basuraÉ convertido a um deserto de lixo
Y así ha sido desde el primer día.E é assim desde o primeiro dia.

El desierto es como mi hogarO deserto é como meu lar
Pero es frío como su soledadMas é frio como sua solidão
El profeta desahoga en el asiloO profeta desabafa no asilo
Rogando por la salvación.Rogando a salvação.

Dios tenga piedad de él, pues nadie lo amaDeus tenha pena dele, pois ninguém o ama

Escuchen mi silbidoOuçam meu sibilo
¿Por qué crucifican a todos y aún me juzgan como al enemigo?Pois vocês crucificam a todos e ainda me julgam mesmo como o inimigo?

El cáncer son ustedes,O câncer são vocês,
Que con hierro y fuego no dejan descansar a los espíritus antiguosQue pelo ferro e pelo fogo não deixam os espíritos antigos descansarem
Llevan al príncipe en el cuelloCarregam o príncipe no pescoço
Y sadicamente eternizan su dolorE sadicamente eternizam sua dor
Matando y ganando dinero por él.Matando e ganhando dinheiro por ele.

Gracias por la comida.Obrigado pela refeição.