Terremoto

Terremoto

Terremoto

Si me equivoqué, dimeSe eu errei me fala
Si vacilé, disculpaSe vacilei desculpa
Me pasó a mí, no me culpesAconteceu comigo não me culpa
Solo quería un besoEu só queria um beijo
Nada más allá, eres un terremoto donde no hayNada mais alem, você é um terremoto onde não tem

Es una tontería, pero algo buenoÉ uma besteira atoa, mas uma coisa boa
Intenté robarte un besoTentei roubar um beijo de você
Fue entonces cuando me di cuentaAí que fui perceber
Lo que es cariño para míO que é carinho pra mim
Para ti es amor de verdadPra você é amor pra valer

Ahí está el motivo de tanto secretoTaí o motivo de tanto segredo
Enamorada pero con miedo de amarApaixonada mais com medo de amar
Ese terremoto comenzó con un besoAquele terremoto começou com um beijo
Estoy pidiendo tu mano para salirTô pedindo sua mão pra namorar

No puedes huir,Não pode fugir,
Engañarme,Me enganar,
Esconderte...Se esconder...
Dime ahora qué hacerMe diga agora oque fazer

Ahí está el motivo de tanto secretoTaí o motivo de tanto segredo
Enamorada pero con miedo de amarApaixonada mais com medo de amar
Ese terremoto comenzó con un besoAquele terremoto começou com um beijo
Estoy pidiendo tu mano para salirTô pedindo sua mao pra namorar

Un simple gesto,Um simples gesto,
Una palabra amigaUma palavra amiga
Crea una sonrisa,Cria um sorriso,
Un cariño,Um carinho,
AtenciónAtenção
El beso, el placerO beijo, o prazer
Son la magia del amorSão a magia do amor
Contigo iré a donde sea...Com você eu vou pra onde for...

Ahí está el motivo de tanto secretoTaí o motivo de tanto segredo
Enamorada pero con miedo de amarApaixonada mais com medo de amar
Ese terremoto comenzó con un besoAquele terremoto começou com um beijo
Estoy pidiendo tu mano para salirTô pedindo sua mão pra namorar