Quando a Noite Cai

Cuando cae la noche

Quando a Noite Cai

Y cae para la nocheE ela cai pra night
No quiere saber de nadaNão quer saber de nada não
Esta noche es ella y el reguetónEssa noite é ela e o pancadão
Bailando para relajarseQuebrando pra relaxar
Disfrutando para relajarseCurtindo pra relaxar
Ella y sus amigas hacen que la fiesta se detenga (para relajarse)Ela e suas amigas fazem o baile parar (pra relaxar)
Bajando hasta el piso, ella baila demasiado (demasiado)Descendo até o chão ela dança demais (demais)
Así que babea, tontoEntão baba vacilão
No tiene oportunidad, corre detrásNão tem chance vai correndo atrás
Dejándola ser libre (deslumbrante)Deixando ela ser livre (deslumbrante)
En la pista de la semana de la moda (elegante)Na pista fashion week (elegante)
Suelta su cabello, y un clic (qué picante)Joga o cabelo, e um click (que picante)

Ella es una rompecorazones (diamante de canciones)Ela é de quebrar corações (diamante de canções)
RompecorazonesDe quebrar corações

En la cara de las envidiosas ella bailaNa cara das invejosas ela samba
Para ella compuse este rapPra ela eu compus esse rap
Ella baila, se contonea, ella bailaEla dança, requebra, ela dança
Volviendo loca la mente de los chicosDeixando louca a mente dos moleques

Chica loca, apetitosa y astutaMina louca, apetitosa e sagaz
Así que ve, así que veEntão vai, então vai

Es independiente, conocida en el barrioÉ independente, conhecida na quebrada
Han intentado, pero no logran nadaJá tentaram, mas não arrumam nada
Publica fotos en Facebook o InstagramPosta foto no face ou no Instagram
Hace poses, famosa, varios fansFaz carão, famosinha, vários fãs
(Heey)(Heey)
Chica loca, apetitosa, astutaMina louca, apetitosa, sagaz
Lo simple para ella, ya la satisfaceO simples para ela, já lhe satisfaz

Y los piropos recibidos (hmm, hmm)E as cantadas recebidas (hã, hã)
Ya no pegan (ya no pegan)Não colam mais (não colam mais)
Y los amores de paso (adiós, adiós)E os amores de partida (bye, bye)
Quedaron atrás (quedaron atrás)Ficou pra trás (ficou pra trás)
Mira la cara de las enemigasOlha a cara das inimigas
Pero ella vino para molestarMas ela veio pra incomodar
Y como dice el refránE como diz o ditado
Nadie apaga el brillo de quien nació para brillarNinguém apaga o brilho de quem nasceu pra brilhar