Pai Nosso

Padre Nuestro

Pai Nosso

Padre Nuestro que estás en el cielo, que tu reino venga sobre míPai Nosso que está no céu, venha o teu reino sobre mim
Que se haga tu voluntad y tu deseo, ven y domina mi vidaQue a Tua vontade e o Teu querer, venha e domine a minha vida
No puedo vivir sin tu presenciaNão posso viver sem Tua presença
Soy un hijo tan necesitado de TiSou um filho tão carente de Ti

Así que a Ti clamo Señor mi DiosEntão a Ti clamo Senhor meu Deus
En mis debilidades y en mi fuerzaNas minhas fraquezas e na minha força
Sé que Tú eres mi Padre, perdóname en todo momentoEu sei que Tu és meu Pai, perdoa-me em todos os momentos
Cuando me olvidé de Ti, que venga sobre mí tu reinoQue me esqueci do Senhor, venha sobre mim o Teu reino