Haus aus Blech

Casa de Chapa

Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Haus aus Blech, als ich nichts hatteCasa de chapa cuando no tenía nada
Arbeiten die ganze Nacht, um meine Mama aus dem Viertel zu holenWork to'a la noche pa' sacar a mi mamá del barrio
Jetzt füllen wir die Stadien, Gott steht auf meiner SeiteAhora llenamo' estadio', está Dios de mi la'o
Gehalt eines Unternehmers, der Gotti ist gefragtSalario de empresario, el Gotti cotiza'o

Ich mache das seit ich dreizehn binVengo metiéndole desde los trece año'
Jetzt schlafen wir wenig, aber wir träumen weiterAhora dormimos poco, pero seguimos soñando
Mit niemandem konkurriere ich, Legende, ich bin kein MythosCon ninguno compito, leyenda, no soy mito
Riquelme in Don Torcuato, der Diego in der FioritoRiquelme en Don Torcuato, el Diego en la Fiorito

Und jetzt sagen sie, dass ich es nicht verdieneY ahora dicen que no
Jetzt sagen sie, dass ich es nicht verdiene, aber ich weiß, dass ich es tueAhora dicen que no, que no lo merezco, pero yo sé que sí
Für alles, was ich durchgemacht habe, für alles, was ich gelitten habe, mit diesen Augen sah ichPor to' lo que pasé, por to' lo quе sufrí, con estos ojos vi
Ich kaufte mir mein Auto, meine Klamotten, mein Haus, das habe ich mir versprochenMe compré mi car, mi ropa, mi house, mе lo prometí
Danke, Mama, dass du an mich geglaubt hastGracias, viejita, por confiar en mí

Oh-oh-oh-oh, Hasser auf meinem WegOh-oh-oh-oh, haters on my way
Es ist mir egal, es ist mir—, es ist mir egalI don't give a shit, I don't—, I don't give a shit
Oh-oh-oh-oh, es ist mir egalOh-oh-oh-oh, I don't give a shit
Ich-ich-ich ist mir egalI-I-I don't give a shit

Als ich klein war, wollte ich Daddy seinCuando era chico quería ser Daddy
Jetzt wollen die Waisenkinder Gotti seinAhora los wachine' quieren ser Gotti
Lebe einen Film, fliege nach MiamiViviendo una movie, volando a Miami
Sechs Tausend pro Party, wir machen GeschichtenSeis palo' por party, estamo' haciendo story

Jetzt nennen sie mich die IlluminatiAhora me llaman los Illuminati
Ich gehe nicht ran, denn ich kann nur Geld machen, ohNo atiendo porque solo puedo hacer money, oh
Zähle, während ich einen Joint anzündeCuento prendiendo una moña
Ich will träumen, aberQuiero soñar, pero

Ich bin viel zu wach, kann nicht schlafen, um der Erste zu seinEstoy demasiado despierto, no puedo dormir para ser el primero
Früher war das Konto leer, jetzt sieben Null, der Banker ruft anAntes la cuenta en cero, ahora siete cero', está llamando el banquero
Ich nehme meine Freundin im TT ins Studio, danach gehe ich mein Geld holenLlevo a mi chica en el TT al estudio, después salgo a buscarme mi dinero
Meine Großeltern weinten, als sie mich beim Lolla mit Lederjacke sahenMis abuelo' lloraron cuando me vieron en el Lolla con campera de cuero

Hasser auf meinem Weg, ich habe sie auf der ganzen Welt, ohHaters on my way, los tengo en el mundo entero, oh
Ich lebe, wie ich willVivo como quiero
Ich mache, was ich willHago lo que quiero
Also ist es mir egalAsí que I don't give a shit

Gotti!¡Gotti!
Haus aus Blech, als ich nichts hatteCasa de chapa cuando no tenía nada