Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.189

Me Enteré (part. TINI)

Tiago PZK

LetraSignificado

Ik hoorde het (ft. TINI)

Me Enteré (part. TINI)

Wat is er aan de hand met je relatie?¿Qué está pasando con tu relación?
Het is niet meer hetzelfde en dat is te merkenYa no es lo mismo y se nota
Je denkt dat hij met je hart speeltCrees que juega con tu corazón
Maar jij bent al met iemand andersPero vos ya estás en otra

Schat, ik hoorde dat je met haar hebt gevochtenBebé, me enteré que con ella peleaste
Ik zou het niet uitbuiten, maar jij belde me, heyNo iba a aprovechar, pero vos me llamaste, ey
En op dit punt maakt het niet uit of ik met hem ben, de opwinding is al te zienY a estas alturas no importa si estoy con él, la calentura ya se me ve
De volle maan verlicht je, deze scène wil ik opnieuw belevenLa luna llena alumbrándote, a esta escena quiero darle replay
Kom opDale vos

Schat, ik hoorde dat je met hem hebt gevochtenBebé, me enteré que con él tе peleaste
Ik zou het niet uitbuiten, maar jij belde meNo iba a aprovеchar, pero vos me llamaste
En op dit punt maakt het niet uit of je met hem bent, de opwinding is al te zienY a estas alturas no importa si estás con él, la calentura ya se te ve
De volle maan verlicht je, deze scène wil ik opnieuw belevenLa luna llena alumbrándote, a esta escena quiero darle replay

We hebben een video gemaakt, elke nacht kijk ik ernaar, -ohNos hicimos un video, cada noche yo lo veo, -eo
Ik krijg zin om te dansenMe dan ganas de perreo
Schat, ik mis je alBaby, ya te extraño
Je kussen niet hebben doet pijn, jaNo tener tus besos me hace daño, yeah

Ik wil je weer zien om je weer te zoenenQuiero volverte a ver pa' pegarme otra vez
Tegen de muur, eh-eh-eh-ehContra la pared, eh-eh-eh-eh
Want ik ben niet in staat om met iemand anders te zijnPorque no he sido capaz ni de comerme a alguien más
Ik leef nog steeds in het verleden, muahSigo viviendo en el past, muah

Nacht van seks in de nachten van kussen, -enNoche de sexo en las noche' de beso', -eso'
Stuur me een bericht, dan stuur ik het terug, -jaMándame un texto, que te lo regreso, -eso
Foto triple x om je te krijgen zoals het hoortFoto triple x pa' comerno' como es
Het maakt niet uit dat ze mijn ex isNo importa que sea mi ex

Schat, ik hoorde dat je met haar hebt gevochtenBebé, me enteré que con ella peleaste
Ik zou het niet uitbuiten, maar jij belde meNo iba a aprovechar, pero vos me llamaste
En op dit punt maakt het niet uit of je met hem bent, de opwinding is al te zienY a estas alturas no importa si estás con él, la calentura ya se te ve
De volle maan verlicht je, deze scène wil ik opnieuw belevenLa luna llena alumbrándote, a esta escena quiero darle replay

Meisje, vandaag gaan we alles doen behalve rustig zijnMa, hoy vamo' a hacer de to' menos las pace'
Ze is moe van wat er ook gebeurtElla está cansa' del pase lo que pase
Ik ga je geven wat hij je niet geeftYo te voy a hacer lo que él no te hace
Die meid is van de straat, maar heeft klasseLa guacha es de case, pero tiene clase

We zijn bezweet van de vijfde rondeEstamo' sudado' por el quinto round
Champagne drinkend, tegen het plafond geplaktTomando champaña, al techo pegao'
Ik ben de schurk in haar verhaalSoy el villano de su historia
In mijn auto zitten jouw overwinningenEstán en mi auto tus Victorias

Hij belt je en jij stuitert op de achterbankTe está llamando y vos en el asiento de atrás rebotando
Die sukkel bedreigt jeEse bobo te está amenazando
Hij heeft je al moe gemaakt en mij maakt hij moeA vos ya te cansó y a mí me está cansando
Ik herinner me nog toenYo me acuerdo cuando

Schat, ik hoorde dat je met haar hebt gevochtenBebé, me enteré que con ella peleaste
Ik zou het niet uitbuiten, maar jij belde meNo iba a aprovechar, pero vos me llamaste
En op dit punt maakt het niet uit of ik met hem ben, de opwinding is al te zienY a estas alturas no importa si estoy con él, la calentura ya se me ve
De volle maan verlicht je, deze scène wil ik opnieuw belevenLa luna llena alumbrándote, a esta escena quiero darle replay

TINI, TINI, TINITINI, TINI, TINI
TiagoTiago
Dit feest eindigt nietEste party no termina
En in huis is het ArgentiniëY en la casa está Argentina

(En allemaal tegen de muur, de Doble T is aangekomen)(Y todas contra la pared, que llegó la Doble T)

Escrita por: Mauricio Renjifo / Andrés Torres / Zecca / TINI / Tiago PZK. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Beatriz. Subtitulado por Lola. Revisión por Giovanna. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiago PZK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección