Que Se Parezca A Ti

So wie du

Que Se Parezca A Ti

Die CremeLa Creme

Ich weiß, ich habe aufgehört, dir Nachrichten zu schickenYo sé que dejé de tirarte estados
Es scheint, als ginge es mir gutQue parece que bien he estado
Vielleicht denkst du, ich hätte dich überwundenTal vez pienses que te superé

Ich weiß, sie haben dir gesagt, ich sei mit jemandem zusammenYo sé, te dijeron que ando con alguien
Und prahle damit auf der StraßePresumiéndolo por la calle
Dass ich mich in eine andere verliebt habe, ehQue de otra yo me enamoré, eh

Und mein Herz sagt mir: Verrückter, wen täuschst du?Y el corazón me dice: Loco, ¿a quién engañas?
So sehr du es auch vorgibst, sie ist immer hierPor más que lo aparentes, ella siempre está aquí
Wenn mein Hund sprechen könnte, würde er sagen, dass er dich vermisstSi mi perro hablara, diría que te extraña
Wenn du nur wüsstest, dassSi tú supieras que

Es tut mir im Kopf weh, an dich zu denkenMe está doliendo la mente de pensarte
Ich wünschte, du wärst hierOjalá estuvieras aquí
Ich habe viele Leute kennengelernt, die Wahrheit istYa conocí mucha gente, la verdad es que
Es gibt niemanden, der so ist wie duNo hay nadie que se parezca a ti
Der so ist wie duQue se parezca a ti

Nein, neinNo, no
Niemand, der so ist wie duNadie que se parezca a ti

Niemand ist dir ähnlichNadie a ti se asemeja
Ich habe eine großartige Frau verloren, sagt meine MutterQue perdí una gran mujer, dice mi vieja
Die Kumpels raten mirLos panas me aconsejan
Es gibt Tausende, die sich mir anbietenQue hay miles más que se ponen en bandeja pa' mí

Und ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich hätte kein anderes Mädchen ausprobiertY te mintiera se dijera que no he probado otra nena
Aber keine hat deinen Geschmack, du würdest sagen, ich bin ein AufreißerPero ninguna con tu sabor, dirás que soy un abusador
Ich suche nach dir nach all der Zeit, aber ich halte es nicht ausBuscándote después de tanto, pero es que no aguanto
Eine weitere Nacht ohne dich, ohne dich in meinem ZimmerOtra noche sin verte, sin ti en mi cuarto

Ich weiß genau, dass ich kein Heiliger warYo sé bien que no fui un santo
Aber ich halte es nicht mehr ausPero es que ya no aguanto
So zu tun, als wäre ich starkLo de hacerme fuerte
Wenn du nur wüsstest, dassSi supieras que

Es tut mir im Kopf weh, an dich zu denkenMe está doliendo la mente de pensarte
Ich wünschte, du wärst hierOjalá estuvieras aquí
Ich habe viele Leute kennengelernt, die Wahrheit istYa conocí mucha gente, la verdad es que
Es gibt niemanden, der so ist wie duNo hay nadie que se parezca a ti
Der so ist wie duQue se parezca a ti

Nein, neinNo, no
Niemand, der so ist wie duNadie que se parezca a ti

Es tut mir im Kopf weh, an dich zu denkenMe está doliendo la mente de pensarte
Ich wünschte, du wärst hierOjalá estuvieras aquí
Ich habe viele Leute kennengelernt, die Wahrheit istYa conocí mucha gente, la verdad es que
Es gibt niemanden, der so ist wie duNo hay nadie que se parezca a ti
Der so ist wie duQue se parezca a ti