É Amor?

¿Es amor?

É Amor?

Me dice que no, pero puedoMe diz que não, mas posso
Ver en tus ojos que noEnxergar nos seus olhos que não
No es asíÉ bem assim
Sé que ni siquiera tú puedes entender por quéEu sei que nem mesmo você pode entender por que
Me niegas el síMe nega o sim

Y no sé por qué sé cómo actuar casi siempre, peroE eu não sei por que sei como agir quase sempre, mas
No contigoNão com você
Mi sentimiento es gratuito y es más grande que todo, yoMeu sentimento é gratuito e é maior que tudo, eu
Ni siquiera sé por quéNem sei por que
Me mira con esa mirada de niño pequeño yMe olha com esse olhar de criança pequena e
Sonríe para míSorri pra mim
Tan complicada y confusa, me deja con pena... NoTão complicada e confusa, me deixa com pena... Não
Me mires asíMe olhe assim

Siempre me deja perdido y sin saber cómoMe deixa sempre perdido e sem saber como
ProcederProceder
Juega conmigo, me irrita, me quita el sueñoBrinca comigo, me irrita, me tira o sono
Sin darse cuentaSem perceber
Siempre me vuelvo loco cuando lucho en vanoFico maluco sempre quando luto em vão
Por olvidartePra te esquecer
Porque no hay nada en el mundo que desee tantoPois não há nada no mundo que eu queira tanto
Como tú.Quanto você.

Así que déjame perdido, pero ven y abrázameEntão me deixe perdido, mas venha e me abrace
Por favorPor favor
Bésame, déjame pensar que este miedo tuyoMe beije, me deixe pensar que esse seu medo
Es amorÉ amor