Porto Seguro

Porto Seguro

Porto Seguro

Chica queridaGarota querida
Razón de la vida que llevo sobre mis hombrosMotivo da vida que eu levo nas costas
Chica traviesa, brilla la esperanza de un camino sin retornoGarota bandida, reluz a esperança de um caminho sem volta

El peso de tu cuerpo es ligero en mi brazoO peso do teu corpo é leve no meu braço
Amor furtivo y crudo, que pesa sobre mi cansancioSorrateiro amor cru, que pesa sobre o meu cansaço

Mi amor, ten cuidado en el camino que decidiste seguirMeu amor, cuidado na estrada que você decidiu seguir
Si en medio del viaje o al final te arrepientes, vuelve aquíSe lá pro meio da jornada ou até no fim, se arrepender, volte aqui
Ni siquiera necesitas decirme cómo te fueNem precisa me dizer como passou
Te abrazaré tan fuerte, sofocaré el propio amorAbraçarei tão forte a ti, sufocarei o próprio amor

El peso de tu cuerpo es ligero en mi brazoO peso do seu corpo é leve no meu braço
Amor furtivo y crudo, que pesa sobre mi cansancioSorrateiro amor cru, que pesa sobre o meu cansaço

Mi amor, ten cuidado en el camino que decidiste seguirMeu amor, cuidado na estrada que você decidiu seguir
Si en medio del viaje o al final te arrepientes, vuelve aquíSe lá pro meio da jornada ou até no fim, se arrepender, volte aqui
Ni siquiera necesitas decirme con quién estuvisteNem precisa me dizer com quem passou
Te abrazaré tan fuerte, sofocaré el propio amorAbraçarei tão forte a ti, sufocarei o próprio amor