Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Crayon Drawing

Tiago Trotta

Letra

Dibujo a Lápiz de Color

Crayon Drawing

Oh!Oh!

Hay tanto pasandoThere's so much going on
Dentro de este corazón de piedraInside this heart of stone
Cada noche, cuando muero soloEvery single night, when I die alone

Este sentimiento llena los pasillosThis feeling fills the halls
Dentro de esta casa vacíaInside this empty house
Casi no puedo encajar dentroI nearly can’t fit inside

Y desearía poder expresarloAnd I wish I could speak it out
Decirlo en voz altaSay it out loud
Gritar con todo mi corazónScream my heart out
Y correr hacia tiAnd run to you

Porque sigo acostándomeBecause I keep lying down
Y rodando por ahíAnd rolling ‘round
¡Sigo cortándolo, pero crece!Keep cutting it down, but it grows!
¡Sigo conteniéndome, pero se nota!Keep holding back, but it shows!

Si tan solo supieraIf I only knew
Cuánto te anhelabaHow much I’d long for you
Y cómo se sintió decir adiósAnd how it felt to say goodbye

No habría tragado (tragado)I wouldn’t have swallowed back (swallowed back)
Esas palabras que nunca dije (nunca dije)Those words I never said (never said)
Esas lágrimas que nunca lloré por tiThose tears I never cried for you

Porque ahora que no estás cerca (no estás cerca)Because now that you’re not around (not around)
Simplemente salen disparadas (salen disparadas)They just come shooting back out (shoot back out)
Y perforan tantos agujeros en mi almohadaAnd pierce so many holes in my pillow

Y se siente como si fuera hace años (se siente como hace un año)And it feels like years ago (feels like year ago)
Cuando me miré en el espejo y te vi irte (te vi irte)When I looked into the mirror and watched you go (looked and watched you go)
Diste la espalda, pero yo no pude apartar la miradaYou turned your back, but I couldn’t turn my eyes

Dibujaste a ambos lado a ladoYou drew us side by side
Y ahora me doy cuentaAnd just now I realize
¡También te dibujé en mí!I also drew you in me!

Y desearía haber estacionado el autoAnd I wish I could have parked the car
Y decirlo en voz altaAnd said it out loud
Y gritar con todo mi corazónAnd screamed my heart out
Y nunca haberme idoAnd never left

Pero ahora sigo acostándomeBut now I keep lying down
Y rodando por ahíAnd rolling ‘round
¡Sigo cortándolo, pero crece!Keep cutting it down, but it grows!
¡Sigo conteniéndome, pero se nota!Keep holding back, but it shows!

¡Lo sostendré fuerte, oh Señor no!I’ll hold it tight, oh lord no!
¡No, no quiero dejarlo ir!No, I don’t wanna let it go!
¡No lo cortaré, dejaré que crezca!I won’t cut down, let it grow!
¡No me contendré, dejaré que se note!I won’t hold back, let it show!

Está bienAlright


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiago Trotta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección