Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13

No Mesmo Horário, No Mesmo Lugar

Tiago Trotta

Letra

En el Mismo Horario, En el Mismo Lugar

No Mesmo Horário, No Mesmo Lugar

Tomé el bus solo para vertePeguei o ônibus só pra te ver
Pasé la tarde esperando a que llegarasPassei a tarde esperando você
A mi paradaPassar no meu ponto
¡Toda la vida!A vida inteira!

Ya planeé lo que te voy a decirJá planejei o que vou te dizer
Pero ni siquiera sé si quiero hablar contigoMas nem mesmo sei se quero falar com você
De verdadDe verdade
Después de la ruleta, ya séDepois da roleta, já sei

Puedo ver tus ojos de papel crepéPosso ver os seus olhos de papel crepom
Color y tonoCor e tom
¿Qué te iba a decir?O que eu ia dizer?

Tomé el bus solo para vertePeguei o ônibus só pra te ver
Pasé la vida esperando a que llegarasPassei a vida esperando você
A mi paradaPassar no meu ponto
¡Toda la tarde!A tarde inteira!

Ya olvidé lo que te iba a decirJá me esqueci do que eu ia dizer
También olvidé dónde me iba a bajarTambém me esqueci de onde eu ia descer
Pasé de largo en mi paradaPassei do meu ponto
Pero no hay problemaMas não tem problema

Porque desde aquí puedo ver tus ojos de medias de lanaPois daqui posso ver os seus olhos de meias de lã
De mentaDe hortelã
El martes que viene te lo diréTerça que vem vou dizer

Y si este bus chocaE se esse ônibus bater
Independientemente de lo que paseIndependente do que acontecer
Seré felizEstarei feliz

Oh, cariño, te quieroOh, baby, te quiero
Dame un besoDammi un bacio
Paga mi boletoPayer mon billet

Oh, cariño, te quieroOh, baby, te quiero
Dame un besoDammi un bacio
Paga mi boletoPayer mon billet

Oh, cariño, te quieroOh, baby, te quiero
Dame un besoDammi un bacio
¡Ahora, ahora, ahora, ahora!Now, now, now, now!

Escrita por: Tiago Trotta. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiago Trotta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección