Florescer

Florecer

Florescer

En tu sonrisa hay una estaciónHá em teu sorriso uma estação
Que está entre el invierno y el veranoQue está entre o inverno e o verão
Y yo te ayudaré a florecerE eu vou te ajudar a florescer

En los campos de tu corazónNos campos do teu coração
Un verde que crece más allá de la comprensiónUm verde que cresce além da compreensão
Yo sé, te ayudaré a florecerEu sei, vou te ajudar a florescer

Pero si el invierno regresaMas se o inverno voltar
Y se lleva tu verdeE levar teu verde
Yo lo traeré de vueltaEu vou trazê-lo de volta
Porque tu sonrisa también es la míaPorque o teu sorriso é o meu também

Veo en tus ojos dos jazminesEu vejo em teus olhos dois jasmins
Que convierten mi vida en un jardínQue fazem da minha vida um jardim
Que yo sé, te ayudaré a florecerQue eu sei, vou te ajudar a florescer

Y tus pétalas traeránE tuas pétalas trarão
Un brillo cerca de mi aflicciónUm brilho pra perto da minha aflição
Que yo sé, te ayudaré a florecerQue eu sei, vou te ajudar a florescer

Pero si el invierno regresaMas se o inverno voltar
Y se lleva tu verdeE levar teu verde
Yo lo traeré de vueltaEu vou trazê-lo de volta
Porque tu sonrisa también es la míaPorque o teu sorriso é o meu também

El viento acaricia tu rostroO vento toca em teu rosto
Y esparce tu perfume en el aireE espalha o teu perfume no ar
El sol se refleja en tu sonrisaO sol resvala no teu sorriso
Floreciendo por la mañanaA florescer pela manhã

Y así será nuestro amor floreciendoE assim será o nosso amor a florescer