Laço Aberto

Lazo Abierto

Laço Aberto

Mi amor, confía en míMeu amor, confie em mim
Te amaré hasta el finalEu vou te amar até o fim
Te amaré, te daré lo que necesitesVou te amar, vou te dar o que precisar
Te amaré, te daré lo que necesitesVou te amar, vou te dar o que precisar
Uoh, uoh, un beso bien ricoUô, uô, um beijo bem bom
Un beso bien ricoUm beijo bem bom

Así es, es una florSendo assim é uma flor
Mi amor, tienes que pensarMeu amor, tem que pensar
Te amaré, te daré lo que necesitesVou te amar, vou te dar o que precisar
Te amaré, te daré lo que necesitesVou te amar, vou te dar o que precisar
Uoh, uoh, un beso bien ricoUô, uô, um beijo bem bom
Un beso bien ricoUm beijo bem bom

Amarte fue un errorTe amar foi um erro
Fue un error amarteFoi um erro te amar
Pero volvería a errarMas eu erro outra vez
Si acaso lo necesitarasSe acaso precisar
Por ti no me arrepientoPor você não me arrependo
De las locuras que ya hiceDas loucuras que eu já fiz
Por ti estoy sufriendoPor você estou sofrendo
Pero amarte me hace felizMas te amar me faz feliz
El amor es un lazo abiertoO amor é um laço aberto
Muy cerca, tiro certeroMuito perto, tiro certo
Esperando a que alguien caigaEsperando alguém cair
Engañar, herirIludir, se ferir

Tu amor es así, traviesoSeu amor é desse jeito manhoso
Descarado y deliciosoSafado e gostoso demais
El amor es un plato calienteO amor é um prato quente
Atractivo, envolventeAtraente, envolvente
Nos hace servirnosFaz a gente se servir
Tragarnos, repetirEngolir, repetir
Tu amor es una buena forma de vivirSeu amor é um jeito bom de viver
Nunca te voy a olvidarEu não vou te esquecer nunca mais
Tu amor es una buena forma de vivirSeu amor é um jeito bom de viver
Nunca te voy a olvidarEu não vou te esquecer nunca mais
Tu amor es una buena forma de vivirSeu amor é um jeito bom de viver
Nunca te voy a olvidarEu não vou te esquecer nunca mais

Como me mirasDo jeito que você me olha
Me fascinasVocê me fascina
Me vuelvo loco por tiEu fico louco por você
Y este amor me dominaE esse amor me domina
Podemos salir por ahíPodemos sair por aí
Hacer un plan divertidoFazer um programa legal
Y disfrutar el fin de semanaE o fim de semana curtir

¿Qué tal? ¿Qué tal?Que tal? Que tal?
Acércate más a míChega mais perto de mim
Más cerca de mi corazónMais perto do meu coração
Si todo sale bien asíSe tudo der certo assim
Qué bien, qué bienQue bom, que bom
Qué bien, qué bienQue bom, que bom