Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.287

Interlude

Tiakola

Letra

Significado

Interlude

Interlude

SHABZBEATSSHABZBEATS
WavemakersWavemakers
Han-han-han-han-han-hanHan-han-han-han-han-han
Han-han-han-han-han-hanHan-han-han-han-han-han
Hum-hum-humHum-hum-hum
Hum-hum-humHum-hum-hum
EhEh

Question for a trafficker: Happiness or your honor?Question pour um trafiquant: Bonheur ou ton honneur?
No answer to your question, in the hood, we live, we diePas de réponse à ta question, dans la tess, on vit, on meurt
Taking risks is illegal but who cares, it still worksPrendre des risques, c’est illégal mais rien à foutre, ça l’fait quand-même
We do it anyway, it still works, ehOn l’fait quand-même, ça l’fait quand-même, eh
I don't know how much it costs me, all this, as long as it lastsJ’sais pas combien, ça m’coûte, tout ça, pourvu qu’ça dur
And those who don't care, now, we attract themEt ceux qui s’em fou, maintenant, on les attirent
Not everything is easy, we'll have to show some ballsTout n’est pas violet, faudra sortir les cojones
They want to know who we are, we shouldn't act like foolsVeulent savoir qui on est, faudra pas faire les dieudonné

I put three points in the basket, too much distance, they're disgustedJ’ai mis trois points dans le panier, trop de distances, ils sont dégoûtés
Crazy move in the evening, a guy in blood, it ends in a knifeCoup de folie dans la soirée, um boug em sang, ça finit em couteau
And now, there are kids, I have melodies for you, listenEt maintenant, y a des enfants, j’ai des mélo’ pour vous, écoutez
Impossible to make a change, I have the armband, I'm the scorerImpossible de faire changement, j’ai le brassard, c’est moi le buteur

Eh, don't act like you like meEh, ne fais pas genre tu m’aimes bien
What I feel, you feel deep downCe que j’ressens, tu l’ressens au fond d’toi
It's sad to say, in front of people, we like each otherC’est triste à dire, devant les gens, on s’aime bien
What I feel, you feel deep downCe que j’ressens, tu l’ressens au fond d’toi

Let me show you a bitLaisse-moi t’montrer um peu
Let me show you who I am, let me fill upLaisse-moi t’montrer qui j’suis, laisse-moi faire le plein
Let me do the math, our future depends on itLaisse-moi faire les comptes, c’est notre avenir qui dépend
Let me show you who I am, let me fill upLaisse-moi t’montrer qui j’suis, laisse-moi faire le plein
Life makes us better when we have nothing plannedLa vie nous rends meilleur quand on a rien programmé
We see it in your eyes if you've touched cocaineOn le voit dans tes yeux si t’as touché cocaïne
When I leave the zone, I hear: Tiako', BomayéQuand je sors de la zone, j’entends: Tiako’, Bomayé
Life makes us better when we have nothing plannedLa vie nous rends meilleur quand on a rien programmé

EhEh
Cannon on the shoulders, why do we need them?Canon sur les épaules, pourquoi avoir besoin d’eux?
The night for the stars or to steal the recipeLa nuit pour les étoiles ou bien, pour voler la recette
All year round, bodies are extinguished, quickly, the address, you're going to break a turn, watch my piece, it's not a trickToute l’année, ça éteint des corps, vite, l’adresse, tu vas casse um tour, guette ma pièce, elle est pas ti-sor
Big kichta that exceeds, still, that spends downGrosse kichta qui dépasse, encore, qui dépense encore em bas
If I live my life without you, in no case, I'm nothing without youSi ma vie, je la fais sans toi, em aucun cas, j’suis rien sans toi
Came, left, fedVenu, reparti, nourrit
The big salaries of an NBA plugLe gros salaires d’um plug d’nba
Every day, forced to runTout les jours, obligé d’courir
The sound of Africa dazzling, before the world collapsesLe son de l’afrique à éblouir, avant que le mundo vienne s’écrouler
It's been a long time since I criedÇa fait longtemps qu’je n’ai plus pleurer
I always had rotten anticsJ’avais toujours les ébats pourrit
We sleep late, we wake up earlyOn dort tard, on s’réveille tôt
Nothing to fear, I'm not a mole, if you think I'm like the othersRien à craindre, j’suis pas une taupe, si tu pense que j’suis comme les autres

Don't act like you like meNe fait pas genre tu m’aimes bien
What I feel, you feel for yourselfCe que j’ressens, tu le ressens pour toi
It's sad to say, in front of people, we like each otherC’est triste à dire, devant les gens, on s’aime bien
What I feel, you feel for yourselfCe que j’ressens, tu le ressens pour toi

Let me show you a bitLaisse-moi t’montrer um peu
Let me show you who I am, let me fill upLaisse-moi t’montrer qui j’suis, laisse-moi faire le plein
Let me do the math, our future depends on itLaisse-moi faire les comptes, c’est notre avenir qui dépend
Let me show you who I am (ah), let me fill upLaisse-moi t’montrer qui j’suis (ah), laisse-moi faire le plein
Life makes us better when we have nothing plannedLa vie nous rends meilleur quand on a rien programmé
We see it in your eyes if you've touched cocaineOn le voit dans tes yeux si t’as touché cocaïne
When I leave the zone, I hear: Tiako', BomayéQuand je sors de la zone, j’entends: Tiako’, Bomayé
Life makes us better when we have nothing plannedLa vie nous rends meilleur quand on a rien programmé


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiakola y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección