Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 171

Mode de vie

Tiakola

Letra

Lebensstil

Mode de vie

Eh, eh, ehEh, eh, eh
Du verrätst die Honda, musst das Haus verlassenTu trahis la honda, faut quitter la maison
Das HausLa maison
Das Haus (brhha)La maison (brhha)

Du verrätst die Honda, musst das Haus verlassen (das Haus)Tu trahis la honda, faut quitter la maison (la maison)
Der Mood des Albums ist bre-som (bre-som)Le mood de l'album, il est bre-som (bre-som)
Viele Bekanntschaften jetzt (ah-oh)Beaucoup de connaissances à présent (ah-oh)
Die mich wegen des Sounds schätzenQui m'considèrent à cause du son
Schon bereut, wenn du es versuchst (versuchst), willst nicht, dass ich deinen Vater angreife (hör auf)Déjà, regretté si t'essaies (essaies), tu veux pas que j'm'en prenne à ton père (arrête)
Mein Herz ist schwarz und zerbrochen (zerbrochen)Mon cœur est noir et broliqué (broliqué)
Es ist lange her, dass ich geschlafen habe (brah)Ça fait longtemps que j'ai plus sommeil (brah)
In meinem Gesicht gibt es immer Narben (Narben)Dans mon visage, y a toujours des séquelles (des séquelles)
In Stille leiden, ich weiß, wie das ist (baow)Souffrir en silence, j'sais ce que ça fait (baow)
Frag die Kinder von Goma oder MukwegeDemande aux enfants de Goma ou Mukwege
Musste meinen Hass rauslassen [?]Obligé de cracher ma haine [?]
Aber wir lächeln trotzdem, wir werden trotzdem im Leugnen Spaß haben (im Leugnen Spaß haben)Mais on sourit quand même, on va quand même s'amuser dans le déni de baiser (dans le déni de baiser)
Wenn das Pariser Leben uns nicht mehr interessiert, lässt es uns das Elend vergessenQuand la vie parisienne nous intéresse plus, nous fait zapper la misère

Champs-Élysées (hein-hein), der Eiffelturm (hein-hein), der Geräusch des Motors, macht Eindruck auf uns (wouh)Champs-Élysées (hein-hein), la tour Eiffel (hein-hein), le bruit du moteur, nous fait de l'effet (wouh)
Ich sag dir das beim Singen, ich bin nicht stolzJ'te dis ça en chantant, j'suis pas fier
Ich lass sie ihre Realität verstehen (yeah, leh, leh, leh, leh)Je leur fais comprendre leur réalité (yeah, leh, leh, leh, leh)
Viele Dinge sprechen uns an, wenn die Musik gut ist (yeah, leh, leh, leh, leh) wir sa-corPleins de choses nous résonnent quand la musique est bonne (yeah, leh, leh, leh, leh) on sa-cor
Ihre einzige Interaktion ist, auf die Leute zu spucken, als wäre das normal (brah)Leur seule interaction c'est de cracher sur les gens comme si c'est normal (brah)

Es ist ein Lebensstil (es ist ein Lebensstil, leben-oh), jeder hat seinen Lebensstil (leben-oh)C'est un mode de vie (c'est un mode de vie, vie-oh), chacun son mode de vie (vie-oh)
Ich selbst habe meinen Lebensstil, ich umgebe mich mit Mädchen in Nachtclubs (nacht-oh)Moi-même j'ai mon mode de vie, j'cotoie les filles dans les boîtes de nuit (nuit-oh)
Es ist ein Lebensstil (es ist ein Lebensstil), jeder hat seinen LebensstilC'est un mode de vie (c'est un mode de vie), chacun son mode de vie
Zwischen denen, die kommen, um Leben zu nehmen, und anderen, die dir nach dem Leben trachten (eh-oh, eh-oh, eh-oh)Entre ceux qui viennent pour enlever des vies et d'autres qui t'en veulent pour avoir ta vie (eh-oh, eh-oh, eh-oh)
Es ist heiß, baba-baba (ba-ba-ba)C'est chaud, baba-baba (ba-ba-ba)
Die Zeiten sind hart, besonders wenn du nichts hast (ba-ba-ba)Les temps sont dures surtout si t'as pas (ba-ba-ba)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (ba-ba-ba)On sourit on fait ceu-vi ça va (ba-ba-ba)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (es geht)On sourit on fait ceu-vi ça va (ça va)
Das Geld ist immer in PradraLe ble-dia est toujours en Pradra
Selbst eine Million wird nicht ausreichenMême un million ne suffira pas
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es gehtOn sourit on fait ceu-vi ça va
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es gehtOn sourit on fait ceu-vi ça va
Es ist heiß, baba (eh-oh, eh-oh, eh-oh)C'est chaud, baba (eh-oh, eh-oh, eh-oh)

Yeah, viele erwarten Dinge, die auf Glück basieren, sehen das Leben rosarot und sind bereit, alles für lila Scheine zu tun (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, lila Scheine)Yeah, beaucoup s'attendent à des choses qui comptent sur la chance, voient la vie en rose et sont prêts à tout pour des billets mauves (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, billets mauves)
Ich habe dein Gehalt in meinen Schuhen, ich bin schon lange im Geschäft, ich habe es verschwinden lassen wie RingeJ'ai mis ton salaire dans mes shoes, moi ça fait un bail que j'suis dans le move, j'en ai fait disparaître comme des anneaux

Es ist-, tchi (wouh)C'est-, tchi (wouh)
Unerwartet, aber ich komme, um die Party zu ruinierenInnattendu mais j'viens niquer la fête
Ich gehe mit dem Chef, ich habe den Kopf des ChefsJe repars en main, j'ai la te-tê du chef
Ich brenne, muss ihnen die Hölle zeigen (ah-rah, ah-rah)J'suis en feu, obligé de leur faire vivre un enfer (ah-rah, ah-rah)
Meine Karriere ist mehrere Nullen wert, das ist ein FaktMa carrière vaut plusieurs zéros c'est un fait
Sie haben das Gefühl, die Schuld auf den Ruhm zu schiebenIls ont l'impression d'mettre la faute sur la fame
Ich bin auf dem Feld, ich wollte diesen Tipp, übrigensJ'suis sur le terrain, j'voulais c'tuto au fait
Sie machen Musik, haben aber nichts beigetragen (da ist es)Ils font du son mais n'ont rien apporté (voilà)
Außerdem schlucken sie nur (da ist es)En plus de ça, ils font qu'avaler (voilà)
Lass uns nicht durchlassen, ich habe Geld auszugebenPas de faut nous laisser passer, j'ai des billets à dépenser
Vanessa zu gefallen, ist ein Lebensstil (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Plaire à Vanessa, c'est un mode de vie (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Lakesha zu gefallen, ist ein Lebensstil (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Plaire à Lakesha, c'est un mode de vie (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Wie Manu zu enden, niemals im Leben (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Finir comme Manu, ça jamais de la vie (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Bin ich wirklich glücklich [?]Suis-je vraiment heureux [?]

Es ist ein Lebensstil, jeder hat seinen Lebensstil (jeder hat seinen Lebensstil)C'est un mode de vie, chacun son mode de vie (chacun son mode de vie)
Ich selbst habe meinen Lebensstil, ich umgebe mich mit Mädchen in Nachtclubs (nacht-oh)Moi-même j'ai mon mode de vie, j'cotoie les filles dans les boîtes de nuit (nuit-oh)
Es ist ein Lebensstil (es ist ein Lebensstil, hein), jeder hat seinen LebensstilC'est un mode de vie (c'est un mode de vie hein), chacun son mode de vie
Zwischen denen, die kommen, um Leben zu nehmen, und anderen, die dir nach dem Leben trachten (eh-oh, eh-oh, eh-oh)Entre ceux qui viennent pour enlever des vies et d'autres qui t'en veulent pour avoir ta vie (eh-oh, eh-oh, eh-oh)
Es ist heiß, baba-baba (ba-ba-ba)C'est chaud, baba-baba (ba-ba-ba)
Die Zeiten sind hart, besonders wenn du nichts hast (ba-ba-ba)Les temps sont dures surtout si t'as pas (ba-ba-ba)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (ba-ba-ba)On sourit on fait ceu-vi ça va (ba-ba-ba)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es gehtOn sourit on fait ceu-vi ça va
Das Geld ist immer in PradraLe ble-dia est toujours en Pradra
Selbst eine Million wird nicht ausreichen (ba-ba-ba)Même un million ne suffira pas (ba-ba-ba)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (ba-ba-ba)On sourit on fait ceu-vi ça va (ba-ba-ba)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (baba-baba)On sourit on fait ceu-vi ça va (baba-baba)
Es ist heiß, baba (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)C'est chaud, baba (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)

Draußen ist es heiß baba (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Dehors c'est chaud baba (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Auf Insta, wir machen unser Ding, es geht (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Sur Insta, on fait ceu-vi ça va (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Auf Snapchat, wir machen unser Ding, es geht (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Sur Snapchat, on fait ceu-vi ça va (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Das Geld ist immer in Pradra (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Le ble-dia est toujours en Pradra (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Selbst eine Million wird nicht ausreichen (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)Même un million ne suffira pas (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)On sourit on fait ceu-vi ça va (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Wir lächeln, wir machen unser Ding, es geht (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)On sourit on fait ceu-vi ça va (peuh, peuh, peuh, peuh, peuh, peuh)
Es ist heiß, babaC'est chaud, baba

Yeah, viele erwarten Dinge, die auf Glück basieren, sehen das Leben rosarot und sind bereit, alles für lila Scheine zu tunYeah, beaucoup s'attendent à des choses qui comptent sur la chance, voient la vie en rose et sont prêts à tout pour des billets mauves
Ich habe dein Gehalt in meinen Schuhen, ich bin schon lange im Geschäft, ich habe es verschwinden lassen wie a-J'ai mis ton salaire dans mes chouze, moi ça fait un bail que j'suis dans le move, j'en ai fait disparaître comme des a-
Hum, hum, tchip, ha-ha-haHum, hum, tchip, ha-ha-ha


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tiakola y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección