Savage

Wilder

Savage

Mokonzi ist daMokonzi azali
MmhMmh
-Zi na ba konzi, wann bleiben wir?-Zi na ba konzi to sala nini
Mokonzi ist daMokonzi azali
MmhMmh
Eh, ehEh, eh

Im freien Fall, kein 'Ich liebe dich' mehrEn roue libre, plus d'love you
Ich werde doppelt (ich werde doppelt) wilder (wilder)J'deviens deux fois (j'deviens deux fois) plus savage (plus arh)
Im freien Fall, kein 'Ich liebe dich' mehr, die Stützen sind stabilerEn roue libre, plus d'love you, les appuis sont plus solides
Ich werde doppelt wilder, wilderJ'deviens deux fois plus savage, plus savage
(Ouh ja)(Ouh oui)

Die Kleinen riskieren ihr Leben auf einem Cross, ich riskiere meins wegen einer Marke aus Italien (Gucci)Les p'tits risquent leur vie sur un cross, je risque la mienne à cause d'une marque qui vient d'Italie (Gucci)
Meine Zukunft liegt weit weg von Frankreich, ich muss Paris verlassen, um ganz nah bei den Walen zu lebenMon avenir, c'est loin de la France, j'dois quitter Paris pour m'installer tout près des baleines
Mit Millionen auf meinen Konten investiere ich wie ein Malier, ich denke wie ein SenegaleseAvec des millions sur mes comptes, j'investis comme Malien, j'réfléchis comme Sénégalais
Ich muss für das Geld bekannt werden, nicht wegen eines Dummheitsakts, eines Rookies, der seinen Kick nicht bekommen hat, der bereit ist, alles für einen Beef zu tun (arh, ouh)Faut que j'sois connu pour le bif, pas à cause d'une bêtise, d'un rookie qui a pas eu son kiff, qui est prêt à tout pour un beef (arh, ouh)
Ich sehe sie-, ich sehe sie-, ich sehe sie machen, aber ich sage kein Wort (ich habe, ich habe)J'les-, j'les-, j'les vois faire, mais j'dis pas un mot (j'ai, j'ai)
Loyal gegenüber meinen Jungs, die mich verlassen haben, ich habe zu viel Liebe gegeben (ich habe, ich habe)Loyal envers mes négros qui m'ont lâché, j'donnais trop d'amour (j'ai, j'ai)
Ich muss ihnen klar machen, dass all diese Flows nicht euch gehörenJ'dois leur faire du gras, de leur faire comprendre que tous ces flows ne sont pas à vous
Ihre Zukunft hängt von mir ab, sie fragen jedes Mal, wann mein Album rauskommtLeur avenir dépend d'moi, demandent à chaque fois quand qu'est ce qu'mon l'album il sort
Jeden Tag lerne ich von Fehlschlägen, von Betrügern, die uns von Überfällen erzählenChaque jour, j'en apprends des fiascos, des scammers qui nous parlent de braquos
Infiltriert wie Donnie Brasco, schwer, ihnen zu vertrauenInfiltré comme Donnie Brasco, difficile de leur faire fiance-con
Es ist mmage-do, in 4K HD, sie kritisieren, aber kaufen am EndeC'est mmage-do, en 4K HD, ils critiquent mais finissent par acheter
Nie die Feigheit unterstützen, na klarJamais cautionner la lâcheté, bah ouais

Im freien Fall, im freien Fall, kein 'Ich liebe dich' mehr, kein 'Ich liebe dich' mehrEn roue libre, en roue libre, plus d'love you, plus d'love you
Ich werde doppelt, dreifach, vierfach wilder, wilder, wilderJ'deviens deux fois, trois fois, quatre fois plus savage, plus savage
Im freien Fall, kein 'Ich liebe dich' mehr, die Stützen sind stabilerEn roue libre, plus d'love you, les appuis sont plus solides
Ich werde doppelt (was?) wilder (wesh), wilderJ'deviens deux fois (quoi?) plus savage (wesh), plus savage

Sie haben das Biest geweckt (oh, oh), man merkt, die Stimmung war schlecht (oh, oh)Ils ont réveillé la bête (oh, oh), on sent qu'le mood était bad (oh, oh)
Sie haben das Biest geweckt (oh, oh), sie haben das Biest geweckt (oh, oh, oh, oh, oh)Ils ont réveillé la bête (oh, oh), ils ont réveillé la bête (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich muss ihnen klar machenObligé d'leur faire comprendre
Klar machen, ich muss es klar machenFaire comprendre, obligé d'faire comprendre
93 im Blut, der letzte Skywalker93 dans l'sang, le dernier Skywalker

Ja, So', was geht? (Im freien Fall) woah, schön dich zu sehen (ich werde doppelt) ist lange her, du bist nicht vorbei (wilder)Ouais, So', ça dit quoi? (En roue libre) woah, ça fait plaisir d'te voir (j'deviens deux fois) ça date, t'es pas passé (plus savage)
Oh-oh (wir kommen wilder zurück), wilder, oh-oh, wilder (93 wilder)Oh-oh (on revient plus savage), plus savage, oh-oh, plus savage (93 plus savage)
Oh-oh (ich werde doppelt, wir kommen wilder zurück), oh-oh (wilder, 93 wilder)Oh-oh (j'deviens deux fois, on revient plus savage), oh-oh (plus savage, 93 plus savage)

Die Industrie kann mein Herz nicht stehlen, ich bin der letzte Rebell, der bereit für den Krieg ist (sie wissen es nicht)L'industrie peut pas voler mon cœur, j'suis l'dernier rebelle qui est prêt pour la guerre (ils ne savent pas)
Sie wissen nicht, dass ich in Massen komme, um meine Sachen durchzusetzen und ihnen die Tasse zu reichen (sie wissen es nicht)Ils ne savent pas que j'arrive en masse, pour imposer mes bails, et leur faire boire la tasse (ils ne savent pas)
Wir repräsentieren die Schützengräben, diese Schlampe wird sagen, dass wir uns verändert habenOn représente les tranchées, ces salopes diront qu'on a changé
Ich war der Vater im Game, als wäre ich ihr Vater, der für Essen einkaufen gehtJ'faisais l'padre dans le game, comme si j'tais leur père à faire des courses pour manger
Wir kennen uns seit Jahren, aber ein Plan könnte unser Leben ruinierenOn s'connaît depuis des années, mais un plan qui va gâcher nos vies
Gott sei Dank, ich bin geschützt vor denen, die mein Leben ruinieren wollen (das ist tot)Dieu merci, j'suis protégé pour ceux qui veulent niquer ma vie (c'est dead)
Und das seit 2015, wo ich die Zeit in einem Milan AC Trainingsanzug verbrachteEt ça, depuis 2015, où le temps, je passais en survêt Milan AC
(Mokonzi ist da)(Mokonzi azali)
Ich bin einer der Skywalker, die direkt aus den 4000 kommenJ'suis l'un des Skywalkers qui sort tout droit des 4000

Ein weiterer Tag, mehr in der Brabus, ich muss nur sagen: Hallelujah (hallelujah)Un jour de plus, plus en Brabus, j'ai juste à dire: Hallelujah (hallelujah)
Mit siebzehn hatte ich keine Ausreden mehr, Papa sah mich schon als clever anÀ dix-sept piges, j'ai plus d'excuses, papa me voyait d'jà débrouillard
Acht Jahre später schlafe ich im Peninsula, ich wollte das Viertel erreichen, ich habe das-Huit ans après, j'dors au Peninsula, j'voulais toucher le quartier, j'ai touché le-
Im Viertel ist es hart, die Hälfte der Leute immer am Hebs', eh-eh-ehAu quartier c'est la hess, la moitié du tieks toujours au hebs', eh-eh-eh

Im freien Fall, im freien Fall, kein 'Ich liebe dich' mehr, kein 'Ich liebe dich' mehrEn roue libre, en roue libre, plus d'love you, plus d'love you
Ich werde doppelt, dreifach, vierfach wilder, wilderJ'deviens deux fois, trois fois, quatre fois plus savage, plus savage
Im freien Fall, kein 'Ich liebe dich' mehr, die Stützen sind stabilerEn roue libre, plus d'love you, les appuis sont plus solides
Ich werde doppelt (was?) wilder (wesh), wilderJ'deviens deux fois (quoi?) plus savage (wesh), plus savage

Sie haben das Biest geweckt (oh, oh), man merkt, die Stimmung war schlecht (oh, oh)Ils ont réveillé la bête (oh, oh), on sent qu'le mood était bad (oh, oh)
Sie haben das Biest geweckt (oh, oh), sie haben das Biest geweckt (oh, oh, oh, oh, oh)Ils ont réveillé la bête (oh, oh), ils ont réveillé la bête (oh, oh, oh, oh, oh)
Ich muss ihnen klar machenObligé d'leur faire comprendre
Klar machen, ich muss es klar machenFaire comprendre, obligé d'faire comprendre
93 im Blut, der letzte Skywalker93 dans l'sang, le dernier Skywalker

Sie suchen nach Problemen mit mir, aber ich liebe sie zu sehrIls m'cherchent des blèmes-pro, mais j'les aime trop
Mokonzi ist daMokonzi azali
Sie machen mir Probleme (sie haben uns einen Tiefschlag versetzt), aber ich liebe sie zu sehrIls m'font des blèmes-pro (ils nous ont mis des coups bas), mais j'les aime trop
Mokonzi ist daMokonzi azali
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-laLa-la-la-la, la-la-la-la