Chamuyos No

No Chatting Up

Chamuyos No

YeahSeh
Ku Klux KlanKu Klux Klan
Drama teamDrama team
Vck noma'Vck noma'

All cheeks are his face when he peels a smileTodo cachetes es su cara cuando pela una sonrisa
He wears Versace and like a hypnotizing medusaViste de Versace y como medusa hipnotiza
We don't argue, everything we talk about is conciseNada discutimos todo hablamos es concisa
If we're together, everything is cooler than in SwitzerlandSi estamos juntos todo mas legal que en Suiza

She's the one making decisions even though sometimes she's submissiveEs la que da decisiones aunque a veces es sumisa
I lose my Sundays, I let her have her massesSe me pierden los domingos, yo la dejo son sus misas
She didn't make me fly, she made me see that we landNo me hizo volar, me hizo ver que se aterriza
She didn't make me fall in love, she just dedicated smiles to meNo me hizo enamorar, solo me dedico sonrisas

If it's not just any song to talk about loveSi no es una canción cualquiera para hablar de amor
It's just that today inspiration hit mePasa que justo hoy me pego la inspiración
How could I have said truths in one sentenceComo pude haber dicho verdades en una oración
I spent a little time writing you a songDedique un poquito de tiempo pa' escribirte una canción

And well, it was, it was what came outY bueno fue, fue lo que salió
It's your problem if you like it or notYa es tu problema si es que te gusta o no
This is not to please you or get your attentionEsto no es para agradarte ni llamarte la atención
But if I already have it, let's avoid tensionPero si es que ya la tengo evitemos la tensión
No chatting up for me, hey, no chatting up for meCon chamuyos a mi no, hey, con chamuyos a mi no
No chatting up for me, hey, no chatting up for me, noCon chamuyos a mi no, hey, ¿con chamuyos a mi? noo

I've already passed the chatting up stage, I know it's been a whileYa la etapa del chamuyo la pasé, hace mucho lo se
Stone and cigarette after cigarette to hide the thirstLosa y pucho tras pucho para camuflar la sed
I listen to her, she listens to me, vice versa works wellYo la escucho, me escucha la viceversa sale bien
Hey, give it your all, kiss me againHey, ponete la diez, besame otra vez

Let's walk the planet backwardsCaminemos el planeta al revés
In how many days I don't know, my melody and your beingEn cuantos días nose, mi melodía y tu ser
Smoke marijuana and cough, all in tune and that's how it should beFumar maría y toser, to' en sintonia y asi tiene que ser
We drink, we live, we fly, that's itBebemos, vivimos, volamos ya fue

And that's how it wentY así pasó
Nothing was perfectNada iba a la perfección
But it was fine as long as there was circulationPero estaba bien mientras haya circulación
Less secrets and more action, the biggest secretMenos secretos y mas acción, el secreto mayor

God gave me gifts and art gave me improvisationDios me dió dones y el arte me dio la improvisación
Everything balanced, with the X clearedTodo equilibrado, con la X despejada
Everything was clear, (win) treasure foundTodo estaba despejado, (wiiin) tesoro encontrado
I'm not saying it for you, but for my pastNo lo digo por vos, sino por mi pasado

Leave luck to the diceDéjale la suerte a los dados
And see that it doesn't exist, that's for losersY fíjate que no existe que eso es para fracasados
They're just numbers spinning around a squareSon solo números girando en torno a un cuadrado
That's life, no one is wrong, isn't that clear to you?Esa es la vida ninguno está equivocado, ¿no te quedo claro?

I'll explain it again, simplifyingLo explico de nuevo fácilando
Love doesn't exist, it's just a gameNo existe el amor, es solo un juego
But I'm playing it wellPero bien que estoy jugando
And I'm not a captain but faaaaar from reaching the topY no soy capitán pero faaaa falta pa' llegar a lo alto

Meanwhile, let's enjoy the mamboMientras tanto disfrutemos del mambo
Let's not fall for the movie that we're falling in loveNo nos comamos la peli de que nos estamos enamorando
It takes a lot for that, it takes time and booze, it takes charm and bothPara eso falta banda, falta tiempo y falta escabio, falta labia y falta ambos
Meanwhile, let's enjoy the mamboMientras tanto, disfrutemos del mambo

Now we're doing fine, no matter who's messing upAhora vamos bien no importa quien la este cagando
If it's not you, it's me, that you end up cryingSi no sos vos soy yo, que vos termines llorando
That's not for both, that's not for bothEso no es para ambos, eso no es para ambos
Meanwhile, let's enjoy the mamboMientras tanto, disfrutemos del mambo

It takes two to fightPara pelearse se necesitan dos
I hope you listen to the song and remember meOjala escuches el tema y te acuerdes de mi
And then, know it's for you, right?Y ahí, sepas que es para vos, ¿no?