Menina

Niña

Menina

Oh niña, si te digoOoh menina, se eu te disser
Que un día me caso contigoQue um dia eu caso com você?
¿Qué dirás tú para mí?O que será que cê vai dizer pra mim?

Oh niña, si te digoOoh menina se te falar
Que paso día y noche esperándoteQue eu passo dia e noite a te esperar?
¿Qué pensarás de mí?O que será que você vai pensar de mim?

No hago cosas para conquistarte, ¿eh?!Eu não faço coisas pra te conquistar não, viu?!
Solo hago cosas para recordarte que cada día estoy aquíSó faço coisas pra você lembrar que todo dia estou aqui
Para arrullartePra te ninar
Para abrazarte, entoncesPra te abraçar, então

Cuando caiga la nocheQuando a noite cair
Y la leche esté calienteE o leite estiver quente
La cama estará hechaA cama estará feita
Y la puerta seguirá abierta para tiE a porta ainda vai estar aberta pra você

Y si todo pasa como pasa desde el balcónE se tudo passa como passa da varanda
Aun así me quedaréAinda assim eu vou ficar
Para cuidartePra te cuidar
Para cuidartePra te cuidar