Escravo do Seu Corpo

Esclavo de tu Cuerpo

Escravo do Seu Corpo

En esa fría noche de inviernoNaquela noite fria de inverno
Algo me faltabaAlguma coisa me faltava
Era el calor de tu cuerpoEra o calor do seu corpo
Durante horas me abrigabaDurante horas me aqueceu

Quería ser tu pensamientoQueria ser o seu pensamento
Y tocar partes de tu cuerpoE tocar partes do seu corpo
Quería ser tu partituraQueria ser sua partitura
Aprender a bailar tu músicaAprender a dançar a sua música

Hoy me dejaste soloHoje você me deixou só
Ahogado en un mar de penasAfogado em uma lagoa de mágoas
Si el error fue tuyoSe o erro foi seu
Perdóname por hacerte fallarDesculpe-me por tê-la feito errar

Ahora es demasiado tardeAgora já é tarde demais
No pensaré en consolarmeNão vou pensar em me consolar
Dejarte en simple pensamientoDeixar você em simples pensamento
Dejar de ser esclavo de tu cuerpoDeixar de ser escravo do seu corpo

Tus palabras de amor me enseñaban cosas que ya sabíaSuas palavras de amor me ensinavam coisas que já sabia
Pero me gustaba escucharte solo para verte hablarMas eu gostava de ouvi-la só para ver você falar