Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.205
Letra

Le Pleureur

O Carpideiro

Le pleureur est le nom qu'on donneO carpideiro é o nome que se dá
À celui qui sait pleurer sans aucune émotionA quem consegue chorar sem ter nenhuma emoção
C'est la fin amère d'un pleureurEste é o fim amargo de um carpideiro
Qui a gagné beaucoup d'argent en pleurant par professionQue ganhou muito dinheiro chorando por profissão

On l'appelait de loin quand quelqu'un mouraitEra chamado de longe quando morria
Quelqu'un qui ne méritait pas une larme de personneAlguém que não merecia uma lágrima de ninguém
Et comme toujours cette farce se joueE como sempre esta farsa se pratica
Entre gens très riches, il gagnait très bienEntre gente muito rica ele ganhava muito bem

Il était si célèbre parmi ses compagnonsFoi tão famoso entre os outros companheiros
C'était le roi des pleureurs, le plus faux des pleureursEra o rei dos carpideiros o mais falso chorador
Il a été envieux de ceux qui aujourd'hui le lapidentFoi invejado por que hoje lhe apedreja
C'est pourquoi il meurt de jalousie pour ceux qui pleurent par amourPor isso morre de inveja por quem chora por amor

Il suit le chemin que la vie traceEsta seguindo o rumo que a vida traça
Pour celui qui ne pleure pas pour rien, rien ne ressent pour personnePra quem não chora de graça nada sente por ninguém
C'est la fin amère d'un pleureurEste é o fim amargo de um carpideiro
Son argent est fini et ses forces aussiAcabou o seu dinheiro e as suas forças também

Des tant de larmes qu'il a vendues à l'aveugleDas tantas lágrimas que ele vendeu a esmo
Pour pleurer pour lui-même, il ne lui reste même pas une seulePara chorar por si mesmo não lhe resta uma se quer
Seulement le ciel quand il verra sa fin arriverSomente o céu quando ver seu fim chegar
Sur lui, pleurera toute la peine qu'il a pu avoirSobre ele irá chorar todo pranto que tiver

Il était si célèbre parmi ses compagnonsFoi tão famoso entre os outros companheiros
C'était le roi des pleureurs, le plus faux des pleureursEra o rei dos carpideiros o mais falso chorador
Il a été envieux parce qu'aujourd'hui on le lapideFoi invejado porque hoje lhe apedreja
C'est pourquoi il meurt de jalousie pour ceux qui pleurent par amourPor isso morre de inveja por quem chora por amor

Escrita por: Manuelito Nunes, Duduca da Aliança. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tião Carreiro e Pardinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección