Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10.438
Letra

Significado

Remediado

Remediado

No soy soltero, tampoco casadoEu não sou solteiro, nem sou casado
Tampoco soy rico, soy remediadoTambém não sou rico, sou remediado
No tengo confianza, soy desconfiadoNão tenho confiança, sou desconfiado
Soy un tipo mal arregladoEu sou um caboclo mal arrumado
Quien anda conmigo toma el camino equivocadoQuem anda comigo toma o bonde errado

No soy de pelear, tampoco soy buenoEu não sou de briga, também não sou bom
No soy bajito, ni tampoco altoteEu não sou baixinho, nem sou altão
Tampoco soy moreno, ni soy blanquitoTambém não sou preto, nem sou brancão
Soy un tipo medio quemadoEu sou um caboclo meio queimadão
No soy muy feo, ni tampoco un galánNão sou muito feio, nem bonitão

No soy calvo, ni tengo melenaEu não sou careca, nem cabeludo
No soy activo, ni tonto de todoEu não sou ativo, nem bobo de tudo
No soy un torpe, ni un boboEu não sou pateta, nem abieudo
Leo muy bien, pero no tuve estudiosLeio muito bem, mas não tive estudo
Con la guitarra soy un poco presumidoNo braço da viola eu sou topetudo

Nací en un mundo detrás de las cortinasEu nasci no mundo atrás das cortina
Tengo mis parientes, pero no me dominanTenho meus parente, mas não me domina
Vivo cantando para cumplir con mi destinoEu vivo cantando pra cumprir com a sina
Con mi guitarra hago la rutinaCom minha viola eu faço a rotina
Solo quien me persigue son las chicasSó quem me persegue são as meninas

Las canciones que canto son todas de oídoAs modas que eu canto são todas de ouvido
Canto con guitarra, no soy presumidoEu canto de viola, não sou convencido
Tengo mucha amistad, todos son mis amigosTenho muita amizade, tudo é meus amigos
Soy un tipo desilusionadoEu sou um caboclo desiludido
En todo Brasil soy conocidoNo Brasil inteiro eu sou conhecido

Escrita por: Tião Carreiro, Zé Matão, Edgard de Souza. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Pedro. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tião Carreiro e Pardinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección