Rio Bonito

Río Bonito

Rio Bonito

Río Bonito, Río Bonito
Rio Bonito, Rio Bonito
Belleza que no tiene fin
Beleza que não tem fim
¿Dónde vive esa mujer desagradecida?
Onde mora aquela ingrata
Que te burlas de mí
Que está judiando de mim
En la playa de Rio Bonito cuántas veces lloré
Na praia do Rio Bonito quantas vezes eu chorei

En esas aguas tranquilas tiene
Naquelas águas paradas tem
Hay llanto me derramé
Tem pranto que derramei

Río Bonito, Río Bonito
Rio Bonito, Rio Bonito
La pasión de mi vida
A paixão da minha vida
Un día vine cantando
Um dia cheguei cantando
Y lloré en la despedida
E chorei na despedida
Rio Bonito es un rincón de belleza que no tiene fin
Rio Bonito é um recanto beleza que não tem fim

Hay alguien viviendo
Lá está morando alguém
Eso me hace sufrir así
Que me faz sofrer assim

Ya compré la línea de plata
Já comprei linha de prata
Ya compré gancho de oro
Já comprei anzol de ouro
Para enganchar a esa chica desagradecida
Pra fisgar aquela ingrata
Causa de mi llanto
Causadora do meu choro
En la playa de Rio Bonito donde vive mi tesoro
Na praia do Rio Bonito onde mora meu tesouro

Voy a por esta sirena
Vou fisgar essa sereia
De hermoso cabello rubio
Do cabelo lindo e loiro