Na Boca dos Leões

En la Boca de los Leones

Na Boca dos Leões

Un importante pagodeUm pagode importante
Que llegó a mis manosQue chegou em minhas mãos
Es un éxito mensajeroÉ um sucesso mensageiro
En la plaza en circulaciónNa praça em circulação
Recorriendo el universoPercorrendo o universo
Y mostrando tradiciónE mostrando tradição
Salió de la boca del pozoSaiu da boca de poço
Salió bala de cañónSaiu bala de canhão
Salió un pagode calienteSaiu um pagode quente
Salió de la boca del leónSaiu da boca do leão

El modelo del pagodeO modelo do pagode
Salió firme en la escalaSaiu firme na escala
Envidioso salió de frenteInvejoso sai da frente
Salió del medio de la salaSaiu do meio da sala
Salió con agua en la bocaSaiu com água na boca
Salió y perdió la palabraSaiu e perdeu a fala
Tengo el cuerpo cerradoEu tenho o corpo fechado
No entra cuchillo ni balaNão entra faca e nem bala
Mi fama salióA minha fama saiu
Hermosa fiesta de galaBonita festa de gala

El bravucón salió a la calleValentão saiu na rua
Salió haciendo alborotoSaiu fazendo arruaça
Salió alardeandoSaiu batendo garganta
Salió y amenazóSaiu e fez ameaça
En la ruta del pega-pegaNa rota do pega-pega
La policía salió a la plazaPolícia saiu na praça
En mi idea salióNa minha ideia saiu
Un pagode bueno de razaUm pagode bão de raça
Para mis admiradoresPros meus admiradores
El pagode salió gratisPagode saiu de graça

Entré en una boca calienteEntrei numa boca quente
Salió un lío de gatosSaiu um balaio de gato
La gente del 'deja eso'A turma do deixa disso
Salió en el momento exactoSaiu no momento exato
Salió gente tras genteSaiu gente atrás de gente
Salió corriendo al monteSaiu correndo pro mato
Salí de la confusiónEu saí da confusão
De esos tipos molestosDaqueles caboclo chato
Salió de un políglotaSaiu de um poliglota
Pagode que rematoPagode que eu arremato