Cartinha de Amor

Carta de Amor

Cartinha de Amor

Te escribí esta carta, mi amorEu te escrevi esta carta, meu bem
Hoy recuerda el pasadoHoje relembra o passado
De nuestro amor tan hermosoDo nosso amor tão bonito
Fui muy feliz a tu ladoEu fui muito feliz ao seu lado

En la plaza de la iglesiaNa pracinha da matriz
Frente al jardín bajo la luz de la lunaEm frente ao jardim sob a luz do luar
Tú me sonreías y besabasVocê me sorria e beijava
Me preguntaba qué hermoso es amarEu me perguntava como é lindo amar

Ve, carta de amorVai cartinha do amor
Decirle a mi amor que no te he olvidadoDizer ao meu bem que eu não lhe esqueci
Ojalá se haya arrepentidoTomara que tenha se arrependido
Y regrese sonriendo a mi ladoE volte sorrindo pra junto de mim

El tiempo fue pasando, mi amorO tempo foi se passando, meu bem
Mi amor por ti fue creciendoMeu amor por você foi crescendo
Pero quien nunca fue feliz en el amorMas quem nunca foi feliz no amor
Vive solo y sufriendoVive sozinho e sofrendo

Hoy vivo soloHoje eu vivo sozinho
Sin tus caricias en esta soledadSem ter seus carinhos nesta solidão
Me dejaste por maldadVocê me deixou por maldade
Dejando la nostalgia en mi corazónDeixando a saudade no meu coração

Ve, carta de amorVai cartinha do amor
Decirle a mi amor que no te he olvidadoDizer ao meu bem que eu não lhe esqueci
Ojalá se haya arrepentidoTomara que tenha se arrependido
Y regrese sonriendo a mi ladoE volte sorrindo pra junto de mim