Trovador Solitário

Trovero Solitario

Trovador Solitário

Dice el dicho que quien ama nunca olvidaDiz o ditado que quem ama nunca esquece
Yo olvidé, ya no tengo recuerdoEu esqueci, já não tenho mais lembrança
Las criaturas que sufren lo que no merecenAs criaturas que sofre o que não merece
Y de tristeza pierden toda esperanzaE de tristeza perde toda a esperança

Amé demasiado a la mujer de mi vidaAmei demais a mulher da minha vida
Pero el destino separó nuestros caminosMas o destino separou nossos caminhos
Hice todo para tener a la mujer amadaEu fiz de tudo pra ter a mulher querida
Pero la malvada me dejó triste y soloMas a malvada me deixou triste sozinho

Hace mucho tiempo que probé el vino amargoFaz muito tempo que eu provei do vinho amargo
Hecho de la cáscara del desprecio y la amarguraFeito da casca do desprezo e da amargura
Siento el sabor de esta copa en mis labiosSinto o sabor desta taça nos meus lábios
Aunque solo, no extraño tu ausenciaMesmo sozinho não sinto saudade sua

Vivo contento incluso sin lujo y riquezaVivo contente mesmo sem luxo e riqueza
Miro las estrellas y veo un jardín de floresOlho as estrelas e vejo um jardim de flor
En las manos de Dios estoy seguro con certezaNas mãos de Deus estou seguro com certeza
Porque mi tesoro es la fe en el CreadorPois meu tesouro é a fé no Criador